Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hebrew guidelines.
1120 of 526 results
11.
About
על אודות
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../Pinta.Core/Actions/AppActions.cs:44
12.
About Pinta
על אודות Pinta
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../Pinta/Dialogs/AboutDialog.cs:260
13.
Add New Layer
הוספת שכבה חדשה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../Pinta/Actions/Edit/PasteAction.cs:130 ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:50 ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:312
14.
Add New Repository
הוספת מאגר חדש
Translated and reviewed by Yaron
Located in Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:29
15.
Add Noise
הוספת רעש
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../Pinta.Effects/Effects/AddNoiseEffect.cs:29
16.
Add-in
תוסף
Translated and reviewed by Yaron
Located in Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:120
17.
Add-in Manager
מנהל התוספים
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../Pinta.Core/Actions/AddinActions.cs:39
18.
Add-in Repository Management
ניהול מאגרי תוספים
Translated and reviewed by Yaron
Located in Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ManageSitesDialog.cs:20
19.
Add-in packages
חבילות תוסף
Translated and reviewed by Yaron
Located in Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:523
20.
Added
נוספה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:801
1120 of 526 results

This translation is managed by Launchpad Hebrew Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cameron White, Omer I.S., Yaron, hatul, ינון-דוד-צדוק (Yinon-David-Zadok).