Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.
248257 of 530 results
248.
Reset
Palauta
Translated and reviewed by Jarno Ruokamo on 2010-07-01
Located in ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:157 ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:424
249.
Tip: Right-click to remove control points.
Vihje: Napsauta oikealla napilla poistaaksesi pisteitä.
Translated and reviewed by Jarno Ruokamo on 2010-10-24
Located in ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.CurvesDialog.cs:171
250.
Input Histogram
Sisääntulon histogrammi
Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2010-10-18
Located in ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:86
251.
Input
Sisääntulo
Translated and reviewed by Jarno Ruokamo on 2010-07-01
Located in ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:128
252.
Output
Ulostulo
Translated and reviewed by Jarno Ruokamo on 2010-07-01
Located in ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:241
253.
Output Histogram
Ulostulon histogrammi
Translated and reviewed by Jarno Ruokamo on 2010-07-01
Located in ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:369
254.
Auto
Auto
Translated and reviewed by Jarno Ruokamo on 2010-07-01
Located in ../Pinta.Effects/gtk-gui/Pinta.Effects.LevelsDialog.cs:412
255.
Choose Primary Color
Valitse edustaväri
Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2010-11-05
Located in ../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/ColorPaletteWidget.cs:106
256.
Choose Secondary Color
Valitse taustaväri
Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2010-11-05
Located in ../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/ColorPaletteWidget.cs:121
257.
Choose Palette Color
Valitse palettiväri
Translated and reviewed by Jarno Ruokamo on 2010-11-05
Located in ../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/ColorPaletteWidget.cs:145
248257 of 530 results

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Beluga, Cameron White, Elias Ojala, Jarno Ruokamo, Jiri Grönroos, Jonathan Pobst, Kari Rantanen, Lauri Kohtala, Tommi Saira, Urmas.