Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 178 results
2.
Easily create and edit images
(no translation yet)
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:2
4.
Pinta Image Editor
(no translation yet)
Located in ../xdg/pinta.desktop.in.h:4
10.
Copy Merged
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Core/Actions/EditActions.cs:71
48.
Auto Crop
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Core/Actions/ImageActions.cs:60
49.
Resize Image...
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Core/Actions/ImageActions.cs:61
50.
Resize Canvas...
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Core/Actions/ImageActions.cs:62
62.
Rotate / Zoom Layer...
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Core/Actions/LayerActions.cs:72
82.
{0}%
Translators: This specifies the format of the zoom percentage choices
in the toolbar.
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Core/Actions/ViewActions.cs:253
95.
Image larger than canvas
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:860
96.
The image being pasted is larger than the canvas size. What would you like to do?
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:861
110 of 178 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado ĉe Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Colin Dean, Michael Moroni, RedGuff.