|
|
211.
|
|
|
Left click and drag the selection to move selection outline. 
Hold {0} to scale instead of move.
Right click and drag the selection to rotate selection outline.
Hold Shift to rotate in steps.
Use arrow keys to move selection outline by a single pixel. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectionTool.cs:46
|
|
|
212.
|
|
|
Left click to draw a shape with the primary color.
Left click on a shape to add a control point.
Left click on a control point and drag to move it.
Right click on a control point and drag to change its tension.
Hold Shift to snap to angles.
Use arrow keys to move the selected control point.
Press {0} + left/right arrows to select control points by order.
Press Delete to delete the selected control point.
Press Space to add a new control point at the mouse position.
Hold {0} while pressing Space to create the control point at the exact same position.
Hold {0} while left clicking on a control point to create a new shape at the exact same position.
Press Enter to finalize the shape. |
|
|
Translators: {0} is 'Ctrl', or a platform-specific key such as 'Command' on macOS.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Pinta.Tools/Tools/ShapeTool.cs:50
|
|
|
213.
|
|
|
Left click to draw freeform one-pixel wide lines with the primary color.
Right click to use the secondary color. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Pinta.Tools/Tools/PencilTool.cs:51
|
|
|
214.
|
|
|
Left click to draw with primary color, right click to draw with secondary color.
|
|
|
|
|
Klik kleiz a-benn trasañ gant ul liv kentael, klik dehou a-benn tresañ gant ul liv eilvedel.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../Pinta.Tools/Tools/FreeformShapeTool.cs:55
../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:59
|
|
|
215.
|
|
|
Left click to erase to transparent, right click to erase to secondary color.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Klikañ a-gleiz da ziverkañ betek boull, klikañ a-zehou da ziverkañ ha lakaat al liv eilvedel.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../Pinta.Tools/Tools/EraserTool.cs:57
|
|
|
216.
|
|
|
Left click to fill a region with the primary color, right click to fill with the secondary color.
|
|
|
|
|
Klik kleiz da leuniañ ur maez gant ul liv kentael, klik dehou a-benn leuniañ gant al liv eilvedel.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../Pinta.Tools/Tools/PaintBucketTool.cs:46
|
|
|
217.
|
|
|
Left click to place cursor, then type desired text. Text color is primary color.
|
|
|
|
|
Klikit kleiz da lakaat ar reti, biziatait neuze an destenn a fell deoc'h. Liv an destenn a vo al liv kentael.
|
|
Translated by
Alan
|
|
Reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:92
|
|
|
218.
|
|
|
Left click to replace the secondary color with the primary color.
Right click to reverse. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:60
|
|
|
219.
|
|
|
Left click to set primary color.
Right click to set secondary color. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Pinta.Tools/Tools/ColorPickerTool.cs:54
|
|
|
220.
|
|
|
Left click to set primary color. Right click to set secondary color.
|
|
|
|
|
Klik kleiz da arventennañ ul liv kentael. Klik dehou da arventennañ al liv eilvedel.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/StatusBarColorPaletteWidget.cs:251
|
