Translations by Mikalai Udodau

Mikalai Udodau has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 524 results
1.
Pinta
2016-03-16
Pinta
2.
Easily create and edit images
2016-03-16
Стварайце і рэдагуйце відарысы
3.
Image Editor
2016-03-16
Рэдактар відарысаў
4.
Pinta Image Editor
2016-03-16
Рэдактар відарысаў Pinta
5.
draw;drawing;paint;painting;graphics;raster;2d;
2020-07-31
draw;drawing;paint;painting;graphics;raster;2d;
6.
Pinta is a image editing, drawing and painting application with a simple yet powerful interface. Pinta has a wide range of drawing tools, including: freehand, rectangles, circles and lines. It also has over 35 effects to apply to your images, and also has the ability to create unlimited layers to help organize your creativity.
2020-07-31
Pinta - гэта праграма для праўкі відарысаў, малявання і фарбавання з простым, але магутным інтэрфейсам. Pinta мае шырокі выбар прылад для малявання, уключна з свабодным пэндзлем, прамавугольнікамі, кругамі і лініямі. Таксама мае больш за 35 эфектаў для вашых відарысаў, а яшчэ магчымасць ствараць неабмежаваныя пласты, каб дапамагчы арганізаваць вашу творчасць.
7.
Add-in Manager
2016-03-16
Распараднік прыставак
8.
Undo
2016-03-16
Адкаціць
9.
Redo
2016-03-16
Паўтарыць
10.
Cut
2016-03-16
Выразаць
11.
Copy
2016-03-16
Капіяваць
12.
Copy Merged
2016-03-18
Капіяваць злучыўшы
13.
Paste
2016-03-16
Уставіць
14.
Paste Into New Layer
2016-03-16
Уставіць у новы пласт
15.
Paste Into New Image
2016-03-16
Уставіць у новы відарыс
16.
Erase Selection
2016-03-16
Сцерці вылучэнне
17.
Fill Selection
2016-03-16
Запоўніць вылучэнне
18.
Invert Selection
2016-03-16
Інвертаваць вылучэнне
19.
Select All
2016-03-16
Выбраць ўсё
20.
Deselect All
2016-03-16
Зняць вылучэнне
21.
Open...
2016-03-16
Адкрыць...
22.
Save As...
2016-03-16
Запісаць як...
23.
Reset to Default
2016-03-16
Узнавіць прадвызначэнні
24.
Set Number of Colors
2016-03-16
Устанавіць колькасць колераў
25.
Palette
2016-03-16
Палітра
26.
Deselect
2016-03-16
Зняць вылучэнне
27.
Open Palette File
2016-03-16
Адкрыць файл палітры
28.
Palette files
2020-07-31
Файлы палітры
29.
All files
2016-03-16
Усе файлы
30.
Save Palette File
2016-03-16
Запісаць файл палітры
31.
New...
2016-03-16
Новы...
32.
New Screenshot...
2016-03-16
Новы здымак экрана...
34.
Close
2016-03-16
Закрыць
35.
Save
2016-03-16
Запісаць
36.
Print
2016-03-16
Друкаваць
37.
Quit
2016-03-16
Выйсці
38.
New
2016-03-16
Новы
39.
Open
2016-03-16
Адкрыць
40.
Contents
2016-03-16
Змест
41.
Pinta Website
2016-03-16
Вэб-пляцоўка Pinta
42.
File a Bug
2016-03-16
Паведаміць пра памылку
43.
Translate This Application
2016-03-16
Перакласці гэту праграму
44.
About
2016-03-16
Пра праграму
45.
Crop to Selection
2016-03-16
Абрэзаць да памераў вылучэння
46.
Auto Crop
2016-03-16
Аўтаматычная абрэзка
47.
Resize Image...
2016-03-16
Змяніць памер відарыса...
48.
Resize Canvas...
2017-03-25
Змяніць памер палатна...
49.
Flip Horizontal
2016-03-16
Адлюстраваць гарызантальна
50.
Flip Vertical
2016-03-16
Адлюстраваць вертыкальна
51.
Rotate 90° Clockwise
2016-03-16
Павярнуць на 90° за стрэлкай