Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
324333 of 515 results
324.
Left click and drag the selection to move selected content. Hold Ctrl to scale instead of move. Right click and drag the selection to rotate selected content. Hold Shift to rotate in steps. Use arrow keys to move selected content by a single pixel.
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectedTool.cs:47
325.
Move Selection
Beweeg Seleksie
Translated and reviewed by Bernard Stafford on 2020-07-31
Located in ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectionTool.cs:40
326.
Left click and drag the selection to move selection outline. Hold Ctrl to scale instead of move. Right click and drag the selection to rotate selection outline. Hold Shift to rotate in steps. Use arrow keys to move selection outline by a single pixel.
(no translation yet)
Located in ../Pinta.Tools/Tools/MoveSelectionTool.cs:46
327.
Paintbrush
Verfkwas
Translated and reviewed by Bernard Stafford on 2020-07-31
Located in ../Pinta.Tools/Tools/PaintBrushTool.cs:40 ../Pinta/MainWindow.cs:107
328.
Paint Bucket
Verf Emmer
Translated and reviewed by Bernard Stafford on 2020-07-31
Located in ../Pinta.Tools/Tools/PaintBucketTool.cs:39
329.
Left click to fill a region with the primary color, right click to fill with the secondary color.
Links klik om 'n streek te vul met die primêre kleur, regs kliek om te vul met die sekondêre kleur.
Translated and reviewed by Bernard Stafford on 2020-07-31
Located in ../Pinta.Tools/Tools/PaintBucketTool.cs:45
330.
Pan
Pan
Translated and reviewed by Bernard Stafford on 2020-07-31
Located in ../Pinta.Tools/Tools/PanTool.cs:36 ../Pinta/Actions/Layers/RotateZoomLayerAction.cs:115
331.
Click and drag to navigate image.
Klik en sleep om navigeer beeld.
Translated and reviewed by Bernard Stafford on 2020-07-31
Located in ../Pinta.Tools/Tools/PanTool.cs:42
332.
Left click to draw freeform one-pixel wide lines with the primary color. Right click to use the secondary color.
Links klik om trek vryvorm een-pixel wye lyne met die primêre kleur. Regs kliek op die sekondêre kleur te gebruik.
Translated and reviewed by Bernard Stafford on 2020-07-31
Located in ../Pinta.Tools/Tools/PencilTool.cs:51
333.
Recolor
Her-kleur
Translated and reviewed by Bernard Stafford on 2020-07-31
Located in ../Pinta.Tools/Tools/RecolorTool.cs:58
324333 of 515 results

This translation is managed by Launchpad Afrikaans Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Cameron White, Fritz.