Translations by Michel Smits

Michel Smits has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
5.
draw;drawing;paint;painting;graphics;raster;2d;
2021-02-16
tekenen;tekening;schilderen;schilderij;grafiek;raster;2d;
6.
Pinta is a image editing, drawing and painting application with a simple yet powerful interface. Pinta has a wide range of drawing tools, including: freehand, rectangles, circles and lines. It also has over 35 effects to apply to your images, and also has the ability to create unlimited layers to help organize your creativity.
2021-02-16
Pinta is een applicatie voor het bewerken, tekenen en schilderen van afbeeldingen met een eenvoudige maar krachtige interface. Pinta heeft een breed scala aan tekengereedschappen, waaronder: uit de vrije hand, rechthoeken, cirkels en lijnen. Het beschikt ook over meer dan 35 effecten om toe te passen op uw afbeeldingen, en biedt ook de mogelijkheid om een onbeperkt aantal lagen te maken voor meer overzicht in uw creativiteit.
28.
Palette files
2021-02-16
Paletbestanden
101.
Pinta supports the following palette formats:
2021-02-16
Pinta ondersteunt de volgende paletformaten:
106.
Intersect (Alt + Left Click)
2021-02-16
Doorsnijden (Alt + Linkermuisknop)
139.
Pinta supports the following file formats:
2021-02-16
Pinta ondersteunt de volgende bestandsformaten:
142.
{0} palette ({1})
2021-02-16
{0} palet ({1})
346.
Left click and drag the selection to move selected content. Hold Ctrl to scale instead of move. Right click and drag the selection to rotate selected content. Hold Shift to rotate in steps. Use arrow keys to move selected content by a single pixel.
2021-02-16
Klik met de linkermuisknop en sleep de selectie om de inhoud te verplaatsen. Houd Ctrl ingedrukt om te schalen in plaats van te verplaatsen. Klik met de rechtermuisknop en sleep de selectie om de inhoud te roteren. Houd Shift ingedrukt om in stappen te roteren. Gebruik de pijltjestoetsen om de inhoud met één pixel te verplaatsen.
348.
Left click and drag the selection to move selection outline. Hold Ctrl to scale instead of move. Right click and drag the selection to rotate selection outline. Hold Shift to rotate in steps. Use arrow keys to move selection outline by a single pixel.
2021-02-16
Klik met de linkermuisknop en sleep de selectie om de omlijning te verplaatsen. Houd Ctrl ingedrukt om te schalen in plaats van te verplaatsen. Klik met de rechtermuisknop en sleep de selectie om de omlijning te roteren. Houd Shift ingedrukt om in stappen te roteren. Gebruik de pijltjestoetsen om de omlijning met één pixel te verplaatsen.
461.
Downloading Image
2021-02-16
Bezig met downloaden van afbeelding
462.
Download failed
2021-02-16
Download mislukt
463.
Unable to download image from {0}. Details: {1}
2021-02-16
Kan afbeelding niet downloaden van {0}. Details: {1}