Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Pinta trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Pinta import queue.

Permissions

Pinta is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 26 095.11  4.88721804511% translated  95.1127819549% untranslated 506 506 0 0 2012-04-02 01:06:28 2012-04-02
Albanian 10 098.12  1.87969924812% translated  98.1203007519% untranslated 522 522 0 0 2013-05-19 03:17:12 2013-05-19
Arabic 453 014.85  85.1503759398% translated  14.8496240602% untranslated 79 79 0 0 2018-05-29 15:06:28 2018-05-29
Armenian 3 099.44  0.563909774436% translated  99.4360902256% untranslated 529 529 0 0 2011-03-30 16:17:56 2011-03-30
Asturian 37 093.05  6.95488721805% translated  93.045112782% untranslated 495 495 0 0 2015-03-02 14:42:30 2015-03-02
Azerbaijani 17 096.80  3.1954887218% translated  96.8045112782% untranslated 515 515 0 0 2016-06-06 03:45:49 2016-06-06
Basque 531 000.19  99.8120300752% translated  0.187969924812% untranslated 1 1 1 1 2020-05-24 09:38:40 2020-05-24
Belarusian 531 000.19  99.8120300752% translated  0.187969924812% untranslated 1 1 0 0 2017-04-22 17:57:06 2017-04-22
Bengali 21 096.05  3.94736842105% translated  96.0526315789% untranslated 511 511 0 0 2016-06-06 03:47:05 2016-06-06
Bosnian 341 035.90  64.0977443609% translated  35.9022556391% untranslated 191 191 0 0 2012-09-09 07:24:57 2012-09-09
Brazilian Portuguese 531 000.19  99.8120300752% translated  0.187969924812% untranslated 1 1 0 0 2017-09-27 14:25:31 2017-09-27
Breton 531 000.19  99.8120300752% translated  0.187969924812% untranslated 1 1 0 0 2016-08-19 19:11:40 2016-08-19
Bulgarian 329 038.16  61.8421052632% translated  38.1578947368% untranslated 203 203 7 7 2014-10-04 07:12:29 2014-10-04
Burmese 24 095.49  4.51127819549% translated  95.4887218045% untranslated 508 508 0 0 2016-06-06 03:47:30 2016-06-06
Catalan 531 000.19  99.8120300752% translated  0.187969924812% untranslated 1 1 0 0 2018-05-20 16:52:52 2018-05-20
Chinese (Hong Kong) 142 073.31  26.6917293233% translated  73.3082706767% untranslated 390 390 0 0 2017-04-20 08:44:23 2017-04-20
Chinese (Simplified) 502 005.64  94.3609022556% translated  5.63909774436% untranslated 30 30 0 0 2016-08-13 08:45:43 2016-08-13
Chinese (Traditional) 521 002.07  97.9323308271% translated  2.06766917293% untranslated 11 11 0 0 2020-02-28 03:35:55 2020-02-28
Croatian 341 035.90  64.0977443609% translated  35.9022556391% untranslated 191 191 0 0 2016-06-06 03:47:23 2016-06-06
Czech 531 000.19  99.8120300752% translated  0.187969924812% untranslated 1 1 0 0 2017-11-29 09:06:15 2017-11-29
Danish 530 000.38  99.6240601504% translated  0.375939849624% untranslated 2 2 0 0 2016-10-25 09:32:32 2016-10-25
Divehi 15 097.18  2.81954887218% translated  97.1804511278% untranslated 517 517 0 0 2016-06-06 03:46:52 2016-06-06
Dutch 531 000.19  99.8120300752% translated  0.187969924812% untranslated 1 1 0 0 2017-06-03 15:40:17 2017-06-03
English (Australia) 525 001.32  98.6842105263% translated  1.31578947368% untranslated 7 7 0 0 2017-01-16 13:36:27 2017-01-16
English (Canada) 531 000.19  99.8120300752% translated  0.187969924812% untranslated 1 1 0 0 2016-06-04 22:51:00 2016-06-04
English (United Kingdom) 532 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2020-04-08 00:12:52 2020-04-08
Esperanto 352 033.83  66.1654135338% translated  33.8345864662% untranslated 180 180 8 8 2017-10-03 18:34:49 2017-10-03
Estonian 207 061.09  38.9097744361% translated  61.0902255639% untranslated 325 325 0 0 2013-02-27 10:46:16 2013-02-27
Faroese 288 045.86  54.1353383459% translated  45.8646616541% untranslated 244 244 0 0 2013-05-19 03:17:21 2013-05-19
Filipino 70 086.84  13.1578947368% translated  86.8421052632% untranslated 462 462 10 10 2012-04-02 01:08:16 2012-04-02
Finnish 524 001.50  98.4962406015% translated  1.5037593985% untranslated 8 8 1 1 2017-01-02 18:50:12 2017-01-02
French 531 000.19  99.8120300752% translated  0.187969924812% untranslated 1 1 0 0 2017-05-30 07:46:44 2017-05-30
Galician 526 001.13  98.8721804511% translated  1.12781954887% untranslated 6 6 0 0 2015-04-19 18:05:34 2015-04-19
Georgian 21 096.05  3.94736842105% translated  96.0526315789% untranslated 511 511 0 0 2014-05-26 01:23:35 2014-05-26
German 532 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2020-04-08 00:12:57 2020-04-08
Greek 506 004.89  95.1127819549% translated  4.88721804511% untranslated 26 26 0 0 2018-11-18 16:21:02 2018-11-18
Hebrew 499 006.20  93.7969924812% translated  6.2030075188% untranslated 33 33 0 0 2015-05-28 23:05:13 2015-05-28
Hindi 59 088.91  11.0902255639% translated  88.9097744361% untranslated 473 473 4 4 2015-02-16 09:02:42 2015-02-16
Hungarian 458 013.91  86.0902255639% translated  13.9097744361% untranslated 74 74 13 13 2020-04-27 09:04:38 2020-04-27
Indonesian 310 041.73  58.2706766917% translated  41.7293233083% untranslated 222 222 0 0 2012-04-02 01:07:54 2012-04-02
Interlingue 1 099.81  0.187969924812% translated  99.8120300752% untranslated 531 531 0 0 2020-05-05 05:03:25 2020-05-05
Irish 266 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 266 266 0 0 2014-03-21 04:13:02 2014-03-21
Italian 531 000.19  99.8120300752% translated  0.187969924812% untranslated 1 1 0 0 2018-02-01 14:23:40 2018-02-01
Japanese 518 002.63  97.3684210526% translated  2.63157894737% untranslated 14 14 0 0 2015-04-27 05:30:15 2015-04-27
Kabyle 531 000.19  99.8120300752% translated  0.187969924812% untranslated 1 1 0 0 2018-09-10 18:33:36 2018-09-10
Korean 392 026.32  73.6842105263% translated  26.3157894737% untranslated 140 140 28 28 2018-08-29 14:56:59 2018-08-29
Latin 20 096.24  3.75939849624% translated  96.2406015038% untranslated 512 512 0 0 2013-10-15 01:04:06 2013-10-15
Latvian 336 036.84  63.1578947368% translated  36.8421052632% untranslated 196 196 0 0 2012-04-02 01:07:49 2012-04-02
Lithuanian 185 065.23  34.7744360902% translated  65.2255639098% untranslated 347 347 8 8 2016-06-06 03:46:04 2016-06-06
Malay 526 001.13  98.8721804511% translated  1.12781954887% untranslated 6 6 0 0 2015-03-19 18:45:19 2015-03-19
Norwegian Bokmal 441 017.11  82.8947368421% translated  17.1052631579% untranslated 91 91 1 1 2014-05-25 05:29:08 2014-05-25
Norwegian Nynorsk 102 080.83  19.1729323308% translated  80.8270676692% untranslated 430 430 0 0 2012-04-02 01:08:41 2012-04-02
Occitan (post 1500) 254 052.26  47.7443609023% translated  52.2556390977% untranslated 278 278 0 0 2011-10-08 20:43:55 2011-10-08
Persian 531 000.19  99.8120300752% translated  0.187969924812% untranslated 1 1 0 0 2017-01-26 14:03:50 2017-01-26
Polish 530 000.38  99.6240601504% translated  0.375939849624% untranslated 2 2 0 0 2017-11-04 01:13:41 2017-11-04
Portuguese 531 000.19  99.8120300752% translated  0.187969924812% untranslated 1 1 0 0 2018-10-28 12:44:47 2018-10-28
Romanian 532 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2020-04-16 09:37:31 2020-04-16
Russian 530 000.38  99.6240601504% translated  0.375939849624% untranslated 2 2 0 0 2019-09-24 20:05:49 2019-09-24
Serbian 525 001.32  98.6842105263% translated  1.31578947368% untranslated 7 7 1 1 2016-04-14 11:09:00 2016-04-14
Sinhalese 35 093.42  6.57894736842% translated  93.4210526316% untranslated 497 497 0 0 2016-06-06 03:46:37 2016-06-06
Slovak 526 001.13  98.8721804511% translated  1.12781954887% untranslated 6 6 0 0 2016-06-06 03:47:13 2016-06-06
Slovenian 531 000.19  99.8120300752% translated  0.187969924812% untranslated 1 1 0 0 2016-05-24 06:14:54 2016-05-24
Spanish 532 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2020-05-13 18:08:15 2020-05-13
Swedish 531 000.19  99.8120300752% translated  0.187969924812% untranslated 1 1 0 0 2017-04-29 13:36:10 2017-04-29
Thai 165 068.98  31.015037594% translated  68.984962406% untranslated 367 367 82 82 2017-10-19 10:20:45 2017-10-19
Turkish 532 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2020-05-31 19:46:42 2020-05-31
Ukrainian 525 001.32  98.6842105263% translated  1.31578947368% untranslated 7 7 0 0 2016-06-06 03:46:21 2016-06-06
Vietnamese 520 002.26  97.7443609023% translated  2.25563909774% untranslated 12 12 0 0 2016-06-06 03:47:04 2016-06-06
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated