Translation status

Owner: Gabriel Rota

Permissions

Pingus is translated by Launchpad Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Related templates

Other templates here: helloworld.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-07-25 06:33:28 UTC Dashamir Hoxha
Asturian 100.00  100.0% untranslated 454 454 8 8 0 2011-09-18 18:50:12 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-05 18:45:15 UTC Neliton Pereira Jr.
Bulgarian 090.75  9.251101321585903% translated  90.7488986784141% untranslated 412 412 9 9 0 2011-09-18 18:50:12 UTC
Catalan 002.86  97.13656387665198% translated  2.8634361233480177% untranslated 13 13 0 0 2013-02-18 21:57:54 UTC Marc Coll Carrillo
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 454 454 0 0
Chinese (Simplified) 049.34  50.66079295154186% translated  49.33920704845815% untranslated 224 224 0 0 2013-02-16 07:39:44 UTC Koori Nyanko
Chinese (Traditional) 015.42  84.58149779735683% translated  15.418502202643172% untranslated 70 70 53 53 0 2012-05-26 16:39:19 UTC Paul Tsao
Czech 016.08  83.92070484581498% translated  16.079295154185022% untranslated 73 73 0 0 2013-05-02 21:54:43 UTC Gabriel Rota
Dakota 100.00  100.0% untranslated 454 454 0 0
Danish 056.17  43.83259911894273% translated  56.167400881057276% untranslated 255 255 0 0 2011-09-18 18:50:12 UTC
Dutch 035.02  64.97797356828194% translated  35.02202643171806% untranslated 159 159 11 11 0 2011-09-18 18:50:12 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-06-27 20:28:29 UTC Anthony Harrington
Esperanto 038.55  61.45374449339207% translated  38.54625550660793% untranslated 175 175 7 7 0 2013-06-08 19:00:54 UTC Martin Constantino–Bodin
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-06-22 00:09:05 UTC Ari Ervasti
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-11-11 10:25:22 UTC Jean-Marc
Gaelic; Scottish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-06-11 10:37:49 UTC GunChleoc
Galician 100.00  100.0% untranslated 454 454 0 0 2012-07-22 17:39:09 UTC
German 000.44  99.55947136563876% translated  0.4405286343612335% untranslated 2 2 0 0 2013-05-02 22:47:18 UTC Gabriel Rota
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 454 454 0 0
Hungarian 048.02  51.98237885462555% translated  48.01762114537445% untranslated 218 218 2 2 0 2011-12-31 10:17:03 UTC Péter Trombitás
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 454 454 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-02 22:43:39 UTC Gabriel Rota
Japanese 078.63  21.365638766519822% translated  78.63436123348018% untranslated 357 357 0 0 2012-04-17 16:24:50 UTC YannUbuntu
Lakota 100.00  100.0% untranslated 454 454 0 0
Lithuanian 061.45  38.54625550660793% translated  61.45374449339207% untranslated 279 279 23 23 0 2014-02-01 12:44:01 UTC Mantas Kriaučiūnas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 454 454 0 0
Norwegian Bokmal 074.89  25.11013215859031% translated  74.8898678414097% untranslated 340 340 0 0 2011-09-18 18:50:12 UTC
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-08-07 03:12:29 UTC Karl Ove Hufthammer
Occitan (post 1500) 085.02  14.977973568281937% translated  85.02202643171806% untranslated 386 386 0 0 2012-04-29 14:26:02 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 454 454 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 454 454 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-07-30 14:18:42 UTC mkkot
Portuguese 051.98  48.01762114537445% translated  51.98237885462555% untranslated 236 236 0 0 2011-09-18 18:50:12 UTC
Romanian 100.00  100.0% untranslated 454 454 275 275 0 2013-12-13 08:53:11 UTC
Russian 042.95  57.048458149779734% translated  42.951541850220266% untranslated 195 195 0 0 2015-12-24 13:00:18 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-02-04 03:01:24 UTC Мирослав Николић
Spanish 000.22  99.77973568281938% translated  0.22026431718061676% untranslated 1 1 0 0 2013-02-18 22:06:20 UTC Marc Coll Carrillo
Swedish 040.09  59.91189427312775% translated  40.08810572687225% untranslated 182 182 0 0 2013-01-14 19:25:44 UTC Mikael Hiort af Ornäs
Thai 091.41  8.590308370044053% translated  91.40969162995594% untranslated 415 415 0 0 2011-09-18 18:50:12 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 454 454 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-11-05 22:25:27 UTC Volkan Gezer
Ukrainian 055.29  44.713656387665196% translated  55.2863436123348% untranslated 251 251 1 1 0 2012-01-13 09:43:28 UTC Сергій Дубик
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 454 454 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated