Pingus

Browsing German translation

  1. Series 0.7.5
  2. Template “pingus”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
21 → 30 of 426 results First • • • Last
21.
Play level...
Level spielen ...
Translated by Helge Kreutzmann
Located in src/editor/panel.cpp:180
22.
Configure actions
Aktionen konfigurieren
Translated and reviewed by David Philippi
Located in src/editor/panel.cpp:183
23.
Configure level
Level konfigurieren
Translated by Helge Kreutzmann
Located in src/editor/panel.cpp:185
24.
Display object properties
Objekteigenschaften anzeigen
Translated by Helge Kreutzmann
Located in src/editor/panel.cpp:187
25.
Show object insertion window
Fenster zum Einfügen von Objekten anzeigen
Translated by Helge Kreutzmann
Located in src/editor/panel.cpp:189
26.
Show minimap
Minikarte anzeigen
Translated by Helge Kreutzmann
Located in src/editor/panel.cpp:191
27.
Duplicate the selected objects
Ausgewählte Objekte duplizieren
Translated by Helge Kreutzmann
Located in src/editor/panel.cpp:194
28.
Delete the selected objects
Ausgewählte Objekte entfernen
Translated by Helge Kreutzmann
Located in src/editor/panel.cpp:196
29.
Raise object to top
Objekt ans obere Ende anheben
Translated by Helge Kreutzmann
Located in src/editor/panel.cpp:199
30.
Raise object
Objekt anheben
Translated and reviewed by David Philippi
Located in src/editor/panel.cpp:201
21 → 30 of 426 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DHermit, Daniel Bugl, Daniel Winzen, David Philippi, Helge Kreutzmann, Ingo Ruhnke, Jan Simon, Janis96, Maria Kaldewey, Sascha, Stefan Fenzke, Wuzzy, cmdrhenner, diup.