Pingus

Browsing German translation

  1. Series 0.7.5
  2. Template “pingus”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
11 → 20 of 426 results First • • • Last
11.
Save
Speichern
Translated and reviewed by Stefan Fenzke
Located in src/editor/file_dialog.cpp:63
12.
Cancel
Abbrechen
Translated and reviewed by David Philippi
Located in src/editor/file_dialog.cpp:66 src/editor/message_box.cpp:35
13.
Filename:
Datei:
Translated by Wuzzy
Located in src/editor/file_dialog.cpp:77
14.
Pathname:
Pfad:
Translated by Wuzzy
Located in src/editor/file_dialog.cpp:78
15.
Open a level
Level öffnen
Translated by Helge Kreutzmann
Located in src/editor/file_dialog.cpp:98
16.
Save your level
Level speichern
Translated by Helge Kreutzmann
Located in src/editor/file_dialog.cpp:98
17.
New level
Neues Level
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in src/editor/panel.cpp:171
18.
Open level...
Level laden ...
Translated by Helge Kreutzmann
Located in src/editor/panel.cpp:173
19.
Save level...
Level speichern ...
Translated by Helge Kreutzmann
Located in src/editor/panel.cpp:175
20.
Save level as...
Level speichern als ...
Translated by Helge Kreutzmann
Located in src/editor/panel.cpp:177
11 → 20 of 426 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DHermit, Daniel Bugl, Daniel Winzen, David Philippi, Helge Kreutzmann, Ingo Ruhnke, Jan Simon, Janis96, Maria Kaldewey, Sascha, Stefan Fenzke, Wuzzy, cmdrhenner, diup.