Pimagizer

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “pimagizer”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 50 results First • Previous • • Last
1.
Images
Imágenes
Translated and reviewed by Víctor Fernández
Located in pimagizer/getimage.py:47
2.
Image files
Archivos de imágenes
Translated and reviewed by Víctor Fernández
Located in pimagizer/gtkpimagizer.py:81
3.
Saving preferences data
Guardando datos de preferencias
Translated and reviewed by Víctor Fernández
Located in pimagizer/gtkpimagizer.py:323
4.
Closing program
Cerrando programa
Translated and reviewed by Víctor Fernández
Located in pimagizer/gtkpimagizer.py:330
5.
About
Acerca de
Translated and reviewed by Víctor Fernández
Located in pimagizer/gtkpimagizer.py:334
6.
Close about dialog
Cerrar diálogo Acerca de
Translated and reviewed by Víctor Fernández
Located in pimagizer/gtkpimagizer.py:345
7.
Saved %d images
Se guardaron %d imágenes
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in pimagizer/gtkpimagizer.py:386
8.
You have not selected any file
No ha seleccionado ningún archivo
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in pimagizer/gtkpimagizer.py:397
9.
Image saved
Imagen guardada
Translated and reviewed by Víctor Fernández
Located in pimagizer/gtkpimagizer.py:443
10.
Error
Error
Translated and reviewed by Víctor Fernández
Located in pimagizer/gtkpimagizer.py:589 pimagizer/gtkpimagizer.py:590
1 → 10 of 50 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Víctor Fernández, enrigp.