Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
611620 of 620 results
611.
Laid
下蛋日期
Translated and reviewed by 426
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:329 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:495 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:784 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:978
612.
Hatched
孵化日期
Translated and reviewed by 426
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:359 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:525 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:812 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:1006
613.
Successful
成功
Translated and reviewed by 426
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:372 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:538 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:857 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:1051
614.
Add pigeon to list
添加鴿子到列表
Translated and reviewed by 426
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:425 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:591
615.
Egg 1
蛋一
Translated and reviewed by 426
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:450 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:934
616.
Egg 2
蛋二
Translated and reviewed by 426
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:616 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:1128
617.
Collapse all
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:707
618.
Expand all
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:721
619.
Photo Album
相片集
Translated and reviewed by 426
Located in pigeonplanner/ui/glade/PhotoAlbum.ui:19
620.
There are no images found.
未找到圖片。
Translated and reviewed by 426
Located in pigeonplanner/ui/glade/PhotoAlbum.ui:258
611620 of 620 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 426, Timo Vanwynsberghe, Walter Cheuk.