Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
207216 of 594 results
207.
Edit result for:
Ndrysho rezultatin për:
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/ui/tabs/results.py:784
208.
Add result for:
Shto rezultat për:
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/ui/tabs/results.py:784
209.
Relatives
Të afërmit
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/ui/tabs/relatives.py:38
210.
<b>Brothers and sisters</b>
Vëllezrit dhe motrat
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/ui/tabs/relatives.py:47
211.
<b>Half brothers and sisters</b>
Gjysëm vëllezër dhe motra
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/ui/tabs/relatives.py:60
212.
<b>Offspring</b>
<b>Pasardhësit</b>
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/ui/tabs/relatives.py:73
213.
Information
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/ui/tabs/relatives.py:94 pigeonplanner/ui/widgets/pedigreeboxes.py:167 pigeonplanner/ui/widgets/pedigreeboxes.py:179 pigeonplanner/ui/glade/MainWindow.ui:34 pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:316
214.
Go to
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/ui/tabs/relatives.py:97 pigeonplanner/ui/widgets/pedigreeboxes.py:180
215.
Common parent
Prindi i përbashkët
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/ui/tabs/relatives.py:175
216.
Country
Shteti
Translated and reviewed by Edlir Llakmani
Located in pigeonplanner/ui/widgets/bandentry.py:62 pigeonplanner/ui/widgets/bandentry.py:74 pigeonplanner/ui/widgets/bandentry.py:252 pigeonplanner/ui/widgets/bandentry.py:335 pigeonplanner/ui/widgets/treeview.py:418 pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:1006 pigeonplanner/ui/glade/AddressBook.ui:241
207216 of 594 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edlir Llakmani, Timo Vanwynsberghe.