|
8.
|
|
|
The database migration has failed! Any further actions are stopped to prevent data loss. Please contact the developers to fix this problem.
|
|
|
|
Az adatbázis frissítése sikertelen! Az adatbázis sérülésének elkerülése érdekében további művelet nem engedélyezett. A probléma javítása érdekében vedd fel a kapcsolatot a fejlesztővel.
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:54
|
|
9.
|
|
|
Invalid image!
|
|
|
|
Érvénytelen kép!
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:62
|
|
10.
|
|
|
This image is either not supported or corrupt, please choose another one.
|
|
|
|
A kiválasztott kép típusa nem támogatott vagy hibás, válassz másikat.
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:63
|
|
11.
|
|
|
Loading image failed!
|
|
|
|
A kép betöltése sikertelen!
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:67
|
|
12.
|
|
|
Maybe you have renamed the image or moved it on your disk.
|
|
|
|
Lehet, hogy átnevezted a képet vagy áthelyezted máshova.
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:68
|
|
13.
|
|
|
This pigeon already exists, but isn't showing. Do you want to show it again?
|
|
|
|
Ez a galamb már létezik az adatbázisban, de nem látható. Szeretnéd újra megjeleníteni?
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:73
|
|
14.
|
|
|
This pigeon already exists. Overwrite it?
|
|
|
|
Ez a galamb már szerepel az adatbázisban. Felülírod?
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:77
|
|
15.
|
|
|
This pigeon already exists.
|
|
|
|
Ez a galamb már létezik.
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:78
|
|
16.
|
|
|
This pigeon doesn't exist. Do you want to add it?
|
|
|
|
Ez a galamb nem létezik. Szeretnéd hozzáadni?
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:79
|
|
17.
|
|
|
Adding pigeon
|
|
|
|
Galamb hozzáadása
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:79
|