Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
587596 of 620 results
587.
These lines will be shown on the pedigree.
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/ui/glade/DetailsView.ui:1566
588.
The grey area on the right roughly indicates the amount of space available on the printed pedigree.
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/ui/glade/DetailsView.ui:1582
589.
View all
مشاهده همه
Translated by ali
Located in pigeonplanner/ui/glade/ResultsView.ui:24 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:1329
590.
Import
وارد کردن
Translated by ali
Located in pigeonplanner/ui/glade/ResultsView.ui:39
591.
Racepoint*
نقطه شروع مسابقه*
Translated by ali
Located in pigeonplanner/ui/glade/ResultsView.ui:265
592.
Quit
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:52
593.
New
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:106
594.
Create a new or add an existing database to get started.
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:225
595.
For advanced use only. Use the default settings if you are in doubt.
فقط برای کاربران پیشرفته. اگر شما در شک و تردید هستید از تنظیمات پیش فرض استفاده کنید.
Translated and reviewed by ali
Located in pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:455
596.
Repair selected
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:557
587596 of 620 results

This translation is managed by Launchpad Persian Translation Team, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ali.