Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
514 of 594 results
5.
Database update required!
Database update required!
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in pigeonplanner/messages.py:32
6.
This database needs an update before it can be used. Previous versions of Pigeon Planner won't work anymore. This may take a moment. Do you want to continue?
This database needs an update before it can be used. Previous versions of Pigeon Planner won't work anymore. This may take a moment. Do you want to continue?
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in pigeonplanner/messages.py:33
7.
The Pigeon Planner databases has been updated to match the current version. Note that it is not advised to run an older version, which can lead to data corruption.
The Pigeon Planner databases has been updated to match the current version. Note that it is not advised to run an older version, which can lead to data corruption.
Translated and reviewed by mrx5682
Located in pigeonplanner/messages.py:38
8.
The database migration has failed! Any further actions are stopped to prevent data loss. Please contact the developers to fix this problem.
The database migration has failed! Any further actions are stopped to prevent data loss. Please contact the developers to fix this problem.
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in pigeonplanner/messages.py:44
9.
Removing database
Removing database
Translated and reviewed by mrx5682
Located in pigeonplanner/messages.py:50 pigeonplanner/messages.py:53
10.
Are you sure you want to remove the database? All data will be lost.
Are you sure you want to remove the database? All data will be lost.
Translated and reviewed by mrx5682
Located in pigeonplanner/messages.py:51
11.
Invalid image!
Invalid image!
Translated and reviewed by mrx5682
Located in pigeonplanner/messages.py:55
12.
This image is either not supported or corrupt, please choose another one.
This image is either not supported or corrupt, please choose another one.
Translated and reviewed by mrx5682
Located in pigeonplanner/messages.py:56
13.
Loading image failed!
Loading image failed!
Translated and reviewed by mrx5682
Located in pigeonplanner/messages.py:59
14.
Maybe you have renamed the image or moved it on your disk.
Maybe you have renamed the image or moved it on your disk.
Translated and reviewed by mrx5682
Located in pigeonplanner/messages.py:60
514 of 594 results

This translation is managed by Launchpad's British English (En-GB) Translations, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stephan Woidowski, Timo Vanwynsberghe, mrx5682.