Browsing Chinese (Simplified) translation

110 of 378 results
1.
[tab]Notify for _System messages
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
(no translation yet)
2.
[tab]_Notify for System messages
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
(no translation yet)
4.


Message from Farsight:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
18.
"%s" is currently offline. Do you want to save the rest of the messages in a pounce and automatically send them when "%s" logs back in?
(no translation yet)
19.
"Attention" Name Color
(no translation yet)
24.
%d buddy was added or updated from the server (including buddies already on the server-side list)
%d buddies were added or updated from the server (including buddies already on the server-side list)
(no translation yet)
33.
%s %s %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
42.
%s (There was an error receiving this message. Converting the encoding from %s to UTF-8 failed.)
(no translation yet)
43.
%s (There was an error receiving this message. The charset was %s, but it was not valid UTF-8.)
(no translation yet)
44.
%s (There was an error receiving this message. The charset was missing, but it was not valid UTF-8.)
(no translation yet)
110 of 378 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu.