Pidgin++

Translation status by language

Help for translations

Permissions

Pidgin++ is translated with Structured permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in trunk, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp:pidgin++, and exported daily to branch lp:~renatosilva/pidgin++/translation.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Abkhazian 3795 005.08 94.9224612306% translated 5.07753876938% untranslated 203 203 0 0 2014-07-20 06:23:52 UTC 2014-07-20
Afrikaans 3736 006.55 93.4467233617% translated 6.55327663832% untranslated 262 262 0 0 2016-06-27 07:45:01 UTC 2016-06-27
Albanian 3823 004.38 95.6228114057% translated 4.3771885943% untranslated 175 175 0 0 2016-06-27 07:46:39 UTC 2016-06-27
Amharic 111 097.22 2.7763881941% translated 97.2236118059% untranslated 3887 3887 0 0 2014-05-26 04:03:15 UTC 2014-05-26
Arabic 3013 024.64 75.3626813407% translated 24.6373186593% untranslated 985 985 0 0 2014-08-31 02:15:28 UTC 2014-08-31
Armenian 42 098.95 1.05052526263% translated 98.9494747374% untranslated 3956 3956 0 0 2014-05-26 09:16:19 UTC 2014-05-26
Assamese 3540 011.46 88.5442721361% translated 11.4557278639% untranslated 458 458 0 0 2016-06-27 07:52:45 UTC 2016-06-27
Asturian 2186 045.32 54.6773386693% translated 45.3226613307% untranslated 1812 1812 0 0 2014-08-31 02:28:31 UTC 2014-08-31
Azerbaijani 380 090.50 9.50475237619% translated 90.4952476238% untranslated 3618 3618 0 0 2014-09-06 14:13:07 UTC 2014-09-06
Basque 3362 015.91 84.092046023% translated 15.907953977% untranslated 636 636 0 0 2016-06-27 07:46:31 UTC 2016-06-27
Bengali 3810 004.70 95.2976488244% translated 4.70235117559% untranslated 188 188 0 0 2016-06-27 07:45:08 UTC 2016-06-27
Bodo 0 100.00 100.0% untranslated 3998 3998 0 0 2016-01-06 05:14:08 UTC 2016-01-06
Bosnian 1451 063.71 36.2931465733% translated 63.7068534267% untranslated 2547 2547 0 0 2014-08-31 02:07:53 UTC 2014-08-31
Brazilian Portuguese 3998 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2016-06-27 07:43:49 UTC 2016-06-27
Breton 0 100.00 100.0% untranslated 3998 3998 0 0 2016-01-06 05:14:09 UTC 2016-01-06
Bulgarian 1334 066.63 33.3666833417% translated 66.6333166583% untranslated 2664 2664 0 0 2014-08-31 02:38:28 UTC 2014-08-31
Burmese 3824 004.35 95.647823912% translated 4.35217608804% untranslated 174 174 0 0 2016-06-27 07:55:04 UTC 2016-06-27
Catalan 3823 004.38 95.6228114057% translated 4.3771885943% untranslated 175 175 0 0 2016-06-27 07:57:04 UTC 2016-06-27
Catalan (Valencian) 3820 004.45 95.5477738869% translated 4.45222611306% untranslated 178 178 0 0 2016-06-27 07:48:49 UTC 2016-06-27
Chinese (Hong Kong) 3812 004.65 95.3476738369% translated 4.65232616308% untranslated 186 186 0 0 2016-06-27 07:48:30 UTC 2016-06-27
Chinese (Simplified) 3620 009.45 90.5452726363% translated 9.45472736368% untranslated 378 378 0 0 2016-06-27 07:46:36 UTC 2016-06-27
Chinese (Traditional) 3812 004.65 95.3476738369% translated 4.65232616308% untranslated 186 186 0 0 2017-04-25 11:21:10 UTC 2017-04-25
Croatian 290 092.75 7.25362681341% translated 92.7463731866% untranslated 3708 3708 0 0 2018-03-17 22:42:29 UTC 2018-03-17
Czech 3810 004.70 95.2976488244% translated 4.70235117559% untranslated 188 188 0 0 2016-06-27 07:48:10 UTC 2016-06-27
Danish 3853 003.63 96.3731865933% translated 3.6268134067% untranslated 145 145 0 0 2016-06-27 07:52:19 UTC 2016-06-27
Dutch 3867 003.28 96.7233616808% translated 3.27663831916% untranslated 131 131 0 0 2016-06-27 07:47:02 UTC 2016-06-27
Dzongkha 2240 043.97 56.028014007% translated 43.971985993% untranslated 1758 1758 0 0 2014-08-31 02:03:47 UTC 2014-08-31
English (Australia) 1446 063.83 36.168084042% translated 63.831915958% untranslated 2552 2552 0 0 2014-08-31 02:47:33 UTC 2014-08-31
English (Canada) 50 098.75 1.25062531266% translated 98.7493746873% untranslated 3948 3948 0 0 2014-05-26 07:44:44 UTC 2014-05-26
English (United Kingdom) 3998 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2016-08-05 12:38:31 UTC 2016-08-05
Esperanto 2126 046.82 53.1765882941% translated 46.8234117059% untranslated 1872 1872 0 0 2016-03-17 11:30:38 UTC 2016-03-17
Estonian 3123 021.89 78.1140570285% translated 21.8859429715% untranslated 875 875 0 0 2016-06-27 07:52:32 UTC 2016-06-27
Finnish 3592 010.16 89.8449224612% translated 10.1550775388% untranslated 406 406 0 0 2016-06-27 07:43:36 UTC 2016-06-27
French 3814 004.60 95.3976988494% translated 4.60230115058% untranslated 184 184 5 5 2016-06-27 07:44:59 UTC 2016-06-27
Galician 3322 016.91 83.0915457729% translated 16.9084542271% untranslated 676 676 0 0 2016-06-27 07:47:44 UTC 2016-06-27
Georgian 907 077.31 22.6863431716% translated 77.3136568284% untranslated 3091 3091 0 0 2014-08-31 02:40:42 UTC 2014-08-31
German 3877 003.03 96.9734867434% translated 3.02651325663% untranslated 121 121 0 0 2016-06-27 07:55:48 UTC 2016-06-27
Greek 3869 003.23 96.7733866933% translated 3.22661330665% untranslated 129 129 0 0 2016-06-27 07:42:59 UTC 2016-06-27
Gujarati 3673 008.13 91.8709354677% translated 8.12906453227% untranslated 325 325 0 0 2016-06-27 07:42:56 UTC 2016-06-27
Hebrew 3853 003.63 96.3731865933% translated 3.6268134067% untranslated 145 145 0 0 2016-06-27 07:52:43 UTC 2016-06-27
Hindi 3540 011.46 88.5442721361% translated 11.4557278639% untranslated 458 458 0 0 2016-06-27 07:48:25 UTC 2016-06-27
Hungarian 3791 005.18 94.8224112056% translated 5.1775887944% untranslated 207 207 0 0 2016-06-27 07:55:43 UTC 2016-06-27
Indonesian 2770 030.72 69.2846423212% translated 30.7153576788% untranslated 1228 1228 0 0 2014-08-31 02:39:03 UTC 2014-08-31
Irish 3853 003.63 96.3731865933% translated 3.6268134067% untranslated 145 145 0 0 2016-06-27 07:48:05 UTC 2016-06-27
Italian 3819 004.48 95.5227613807% translated 4.47723861931% untranslated 179 179 0 0 2016-06-27 07:56:08 UTC 2016-06-27
Japanese 3100 022.46 77.5387693847% translated 22.4612306153% untranslated 898 898 0 0 2016-06-27 07:56:56 UTC 2016-06-27
Kannada 3718 007.00 92.9964982491% translated 7.00350175088% untranslated 280 280 0 0 2016-06-27 07:44:28 UTC 2016-06-27
Kashmiri 0 100.00 100.0% untranslated 3998 3998 0 0 2016-01-06 05:14:09 UTC 2016-01-06
Kazakh 260 093.50 6.50325162581% translated 93.4967483742% untranslated 3738 3738 0 0 2014-10-25 07:44:58 UTC 2014-10-25
Khmer 3540 011.46 88.5442721361% translated 11.4557278639% untranslated 458 458 0 0 2016-06-27 07:52:39 UTC 2016-06-27
Korean 2448 038.77 61.2306153077% translated 38.7693846923% untranslated 1550 1550 0 0 2014-08-31 02:32:17 UTC 2014-08-31
Kurdish 1592 060.18 39.819909955% translated 60.180090045% untranslated 2406 2406 0 0 2014-08-31 02:43:32 UTC 2014-08-31
Lao 30 099.25 0.750375187594% translated 99.2496248124% untranslated 3968 3968 0 0 2014-05-26 10:09:16 UTC 2014-05-26
Latvian 432 089.19 10.8054027014% translated 89.1945972986% untranslated 3566 3566 0 0 2014-10-25 07:42:50 UTC 2014-10-25
Lithuanian 3854 003.60 96.3981990995% translated 3.60180090045% untranslated 144 144 0 0 2016-06-27 07:56:05 UTC 2016-06-27
Macedonian 2910 027.21 72.7863931966% translated 27.2136068034% untranslated 1088 1088 0 0 2014-08-31 02:16:37 UTC 2014-08-31
Maithili 2926 026.81 73.1865932966% translated 26.8134067034% untranslated 1072 1072 0 0 2014-08-31 02:50:47 UTC 2014-08-31
Malay 18 099.55 0.450225112556% translated 99.5497748874% untranslated 3980 3980 0 0 2014-05-29 05:54:26 UTC 2014-05-29
Malayalam 3536 011.56 88.4442221111% translated 11.5557778889% untranslated 462 462 0 0 2016-06-27 07:45:12 UTC 2016-06-27
Marathi 3687 007.78 92.2211105553% translated 7.77888944472% untranslated 311 311 0 0 2016-06-27 07:56:33 UTC 2016-06-27
Mari (Meadow) 3535 011.58 88.4192096048% translated 11.5807903952% untranslated 463 463 0 0 2016-06-27 07:55:51 UTC 2016-06-27
Mongolian 1863 053.40 46.5982991496% translated 53.4017008504% untranslated 2135 2135 0 0 2014-08-31 02:34:10 UTC 2014-08-31
Nepali 1464 063.38 36.6183091546% translated 63.3816908454% untranslated 2534 2534 0 0 2014-08-31 02:52:09 UTC 2014-08-31
Norwegian Bokmal 3539 011.48 88.5192596298% translated 11.4807403702% untranslated 459 459 0 0 2016-06-27 07:51:37 UTC 2016-06-27
Norwegian Nynorsk 3853 003.63 96.3731865933% translated 3.6268134067% untranslated 145 145 0 0 2016-06-27 07:52:49 UTC 2016-06-27
Occitan (post 1500) 2191 045.20 54.8024012006% translated 45.1975987994% untranslated 1807 1807 0 0 2016-12-03 17:35:37 UTC 2016-12-03
Oriya 3661 008.43 91.5707853927% translated 8.4292146073% untranslated 337 337 0 0 2016-06-27 07:56:12 UTC 2016-06-27
Pashto 834 079.14 20.8604302151% translated 79.1395697849% untranslated 3164 3164 0 0 2014-05-26 11:42:19 UTC 2014-05-26
Persian 2557 036.04 63.9569784892% translated 36.0430215108% untranslated 1441 1441 0 0 2014-08-31 02:49:08 UTC 2014-08-31
Polish 3919 001.98 98.024012006% translated 1.975987994% untranslated 79 79 0 0 2016-06-27 07:52:37 UTC 2016-06-27
Portuguese 3867 003.28 96.7233616808% translated 3.27663831916% untranslated 131 131 0 0 2016-06-27 07:53:17 UTC 2016-06-27
Punjabi 3799 004.98 95.0225112556% translated 4.97748874437% untranslated 199 199 0 0 2016-06-27 07:54:28 UTC 2016-06-27
Romanian 3820 004.45 95.5477738869% translated 4.45222611306% untranslated 178 178 0 0 2016-06-27 07:51:26 UTC 2016-06-27
Russian 3840 003.95 96.048024012% translated 3.95197598799% untranslated 158 158 0 0 2019-04-15 23:03:35 UTC 2019-04-15
Serbian 3013 024.64 75.3626813407% translated 24.6373186593% untranslated 985 985 0 0 2016-06-27 07:44:13 UTC 2016-06-27
Serbian Latin 3014 024.61 75.3876938469% translated 24.6123061531% untranslated 984 984 0 0 2016-06-27 07:47:05 UTC 2016-06-27
Sindhi 0 100.00 100.0% untranslated 3998 3998 0 0 2016-01-06 05:14:09 UTC 2016-01-06
Sinhalese 607 084.82 15.1825912956% translated 84.8174087044% untranslated 3391 3391 0 0 2015-02-17 04:04:17 UTC 2015-02-17
Slovak 3772 005.65 94.3471735868% translated 5.65282641321% untranslated 226 226 0 0 2016-06-27 07:53:13 UTC 2016-06-27
Slovenian 3854 003.60 96.3981990995% translated 3.60180090045% untranslated 144 144 0 0 2016-06-27 07:47:00 UTC 2016-06-27
Spanish 3835 004.08 95.9229614807% translated 4.07703851926% untranslated 163 163 0 0 2016-06-27 07:57:22 UTC 2016-06-27
Swahili 146 096.35 3.65182591296% translated 96.348174087% untranslated 3852 3852 0 0 2014-05-26 05:18:21 UTC 2014-05-26
Swedish 3678 008.00 91.995997999% translated 8.004002001% untranslated 320 320 0 0 2017-05-29 16:58:49 UTC 2017-05-29
Tamil 3537 011.53 88.4692346173% translated 11.5307653827% untranslated 461 461 0 0 2016-06-27 07:46:10 UTC 2016-06-27
Tatar 37 099.07 0.925462731366% translated 99.0745372686% untranslated 3961 3961 0 0 2014-10-25 07:44:21 UTC 2014-10-25
Telugu 3548 011.26 88.7443721861% translated 11.2556278139% untranslated 450 450 0 0 2016-06-27 07:49:51 UTC 2016-06-27
Thai 687 082.82 17.1835917959% translated 82.8164082041% untranslated 3311 3311 0 0 2014-05-26 05:27:14 UTC 2014-05-26
Turkish 2594 035.12 64.8824412206% translated 35.1175587794% untranslated 1404 1404 0 0 2014-08-31 02:38:03 UTC 2014-08-31
Ukrainian 3820 004.45 95.5477738869% translated 4.45222611306% untranslated 178 178 0 0 2016-06-27 07:45:18 UTC 2016-06-27
Urdu 2300 042.47 57.5287643822% translated 42.4712356178% untranslated 1698 1698 0 0 2016-09-21 19:05:35 UTC 2016-09-21
Uzbek 416 089.59 10.4052026013% translated 89.5947973987% untranslated 3582 3582 0 0 2016-01-06 05:41:10 UTC 2016-01-06
Vietnamese 3821 004.43 95.5727863932% translated 4.4272136068% untranslated 177 177 0 0 2016-06-27 07:47:48 UTC 2016-06-27
Xhosa 1424 064.38 35.6178089045% translated 64.3821910955% untranslated 2574 2574 0 0 2014-08-31 02:42:43 UTC 2014-08-31
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated