Browsing French translation

5564 of 69 results
55.
and it <b>loves</b> you!
et il vous <b>aime</b>!
Translated by Mathieu Virbel
Located in ../pida/ui/splash.py:45
56.
No match named "%s" was found
Aucun résultat n'a été trouvé pour "%s"
Translated and reviewed by Rémi Prévost
Located in ../pida/ui/terminal.py:180
57.
Open
Ouvrir
Translated by HarKoT
Reviewed by Rémi Prévost
Located in ../pida/ui/terminal.py:284
58.
Open this file
Ouvrir ce fichier
Translated by HarKoT
Reviewed by Rémi Prévost
Located in ../pida/ui/terminal.py:284
59.
Save This File
Enregistrer ce fichier
Translated by HarKoT
Reviewed by Rémi Prévost
Located in ../pida/ui/terminal.py:285
60.
Untitled Pida View
Nouvelle vue Pida
Translated by Mathieu Virbel
Located in ../pida/ui/views.py:23
61.
Pida View
Vue Pida
Translated by Rémi Prévost
Reviewed by Thibault Févry
Located in ../pida/ui/views.py:85
62.
Must at least define a notebook name
Il faut donner un nom à au moins un onglet
Translated and reviewed by HarKoT
Located in ../pida/ui/books.py:29
63.
Must at leaste define a Name
Il faut définir au moins un Nom
Translated by Mathieu Virbel
Located in ../pida/ui/books.py:32
64.
No Notebook attests to having that name %s
Aucun onglet ne s'appelle %s
Translated and reviewed by HarKoT
Located in ../pida/ui/books.py:135
5564 of 69 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Decan, HarKoT, Mathieu Virbel, Rémi Prévost, nakata.