|
45.
|
|
|
Debug Menu
|
|
|
|
Menu Déboguage
|
|
Translated and reviewed by
Rémi Prévost
|
|
|
|
Located in
../pida/ui/uimanager.py:17
|
|
46.
|
|
|
Tools
|
|
|
|
Outils
|
|
Translated by
HarKoT
|
|
Reviewed by
Rémi Prévost
|
|
|
|
Located in
../pida/ui/uimanager.py:18
|
|
47.
|
|
|
Tools Menu
|
|
|
|
Menu Outils
|
|
Translated and reviewed by
Rémi Prévost
|
|
|
|
Located in
../pida/ui/uimanager.py:18
|
|
48.
|
|
|
Debug Pida
|
|
|
|
Déboguer Pida
|
|
Translated by
Rémi Prévost
|
|
Reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../pida/ui/uimanager.py:19
|
|
49.
|
|
|
Debug Pida Menu
|
|
|
|
Menu du debuggueur Pida
|
|
Translated and reviewed by
HarKoT
|
|
|
|
Located in
../pida/ui/uimanager.py:19
|
|
50.
|
|
|
View
|
|
|
|
Affichage
|
|
Translated and reviewed by
HarKoT
|
|
|
|
Located in
../pida/ui/uimanager.py:20
|
|
51.
|
|
|
View Menu
|
|
|
|
Menu Affichage
|
|
Translated and reviewed by
HarKoT
|
|
|
|
Located in
../pida/ui/uimanager.py:20
|
|
52.
|
|
|
Help
|
|
|
|
Aide
|
|
Translated by
Mathieu Virbel
|
|
|
|
Located in
../pida/ui/uimanager.py:21
|
|
53.
|
|
|
Help Menu
|
|
|
|
Menu Aide
|
|
Translated and reviewed by
Rémi Prévost
|
|
|
|
Located in
../pida/ui/uimanager.py:21
|
|
54.
|
|
|
PIDA is starting...
|
|
|
|
PIDA démarre...
|
|
Translated by
Mathieu Virbel
|
|
|
|
Located in
../pida/ui/splash.py:40
|