Translations by Vu Huy Phuong
Vu Huy Phuong has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
LANGUAGE
|
|
2013-09-04 |
NGÔN NGỮ
|
|
2. |
auto
|
|
2013-09-04 |
tự động
|
|
3. |
USER
|
|
2013-09-04 |
NGƯỜI DÙNG
|
|
4. |
PASSWORD
|
|
2013-09-04 |
MẬT KHẨU
|
|
5. |
LOGIN
|
|
2013-09-04 |
ĐĂNG NHẬP
|
|
6. |
LOGOUT
|
|
2013-09-04 |
ĐĂNG XUẤT
|
|
7. |
JANUARY
|
|
2013-09-04 |
THÁNG MỘT
|
|
8. |
FEBRUARY
|
|
2013-09-04 |
THÁNG HAI
|
|
9. |
MARCH
|
|
2013-09-04 |
THÁNG BA
|
|
10. |
APRIL
|
|
2013-09-04 |
THÁNG TƯ
|
|
11. |
MAY
|
|
2013-11-20 |
THÁNG NĂM
|
|
2013-09-04 |
THÁNG 5
|
|
12. |
JUNE
|
|
2013-11-20 |
THÁNG SÁU
|
|
2013-09-04 |
THÁNG 6
|
|
13. |
JULY
|
|
2013-11-20 |
THÁNG BẢY
|
|
2013-09-04 |
THÁNG 7
|
|
14. |
AUGUST
|
|
2013-11-20 |
THÁNG TÁM
|
|
2013-09-04 |
THÁNG 8
|
|
15. |
SEPTEMBER
|
|
2013-11-20 |
THÁNG CHÍN
|
|
2013-09-04 |
THÁNG 9
|
|
16. |
OCTOBER
|
|
2013-11-20 |
THÁNG MƯỜI
|
|
2013-09-04 |
THÁNG 10
|
|
17. |
NOVEMBER
|
|
2013-11-20 |
THÁNG MƯỜI MỘT
|
|
2013-09-04 |
THÁNG 11
|
|
18. |
DECEMBER
|
|
2013-11-20 |
THÁNG MƯỜI HAI
|
|
2013-09-04 |
THÁNG 12
|
|
19. |
ADDRESS_BOOK
|
|
2013-09-04 |
SỔ ĐỊA CHỈ
|
|
20. |
FOR
|
|
2013-09-04 |
ĐỂ
|
|
21. |
SEARCH
|
|
2013-09-04 |
TÌM KIẾM
|
|
22. |
HOME
|
|
2013-09-04 |
TRANG CHỦ
|
|
23. |
NEXT_BIRTHDAYS
|
|
2013-09-04 |
NGÀY SINH NHẬT KẾ TIẾP
|
|
24. |
ADD_NEW
|
|
2013-09-04 |
THÊM MỚI
|
|
25. |
PRINT_ALL
|
|
2013-09-04 |
IN TẤT CẢ
|
|
26. |
PRINT_PHONES
|
|
2013-09-04 |
IN SỐ ĐIỆN THOẠI
|
|
27. |
EXPORT_CSV
|
|
2013-09-04 |
XUẤT CSV
|
|
28. |
EXPORT
|
|
2013-09-04 |
XUẤT
|
|
29. |
IMPORT
|
|
2013-09-04 |
NHẬP
|
|
30. |
MAP
|
|
2013-09-04 |
BẢN ĐỒ
|
|
31. |
MORE
|
|
2013-09-04 |
THÊM
|
|
32. |
GROUP
|
|
2013-09-04 |
NHÓM
|
|
33. |
GROUPS
|
|
2013-09-04 |
NHÓM
|
|
34. |
MANAGE_GROUPS
|
|
2013-09-04 |
QUẢN LÝ NHÓM
|
|
35. |
NEW_GROUP
|
|
2013-09-04 |
TẠO NHÓM MỚI
|
|
36. |
DELETE_GROUPS
|
|
2013-09-04 |
XÓA NHÓM
|
|
37. |
EDIT_GROUP
|
|
2013-09-04 |
SỬA NHÓM
|
|
38. |
GROUP_NAME
|
|
2013-09-04 |
TÊN NHÓM
|
|
39. |
GROUP_HEADER
|
|
2013-09-04 |
HEADER NHÓM
|
|
40. |
GROUP_FOOTER
|
|
2013-09-04 |
FOOTER NHÓM
|
|
41. |
GROUP_PARENT
|
|
2013-09-04 |
NHÓM CHA
|
|
42. |
SEARCH_FOR_ANY_TEXT
|
|
2013-09-04 |
TÌM BẤT KỲ
|