|
|
1.
|
|
|
all done
|
|
|
|
|
Fertig
|
|
Translated by
jensgoe
|
|
|
|
Located in
./src/cli/Main.py:65 ./src/cli/Main.py:221 ./src/gui/DlgRender.py:374
|
|
|
2.
|
|
|
processing project
|
|
|
|
|
Projekt wird verarbeitet
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
./src/cli/Main.py:78
|
|
|
3.
|
|
|
using renderer
|
|
|
|
|
Renderer wird verarbeitet
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
./src/cli/Main.py:79
|
|
|
4.
|
|
|
output format
|
|
|
|
|
Ausgabeformat
|
|
Translated by
jensgoe
|
|
|
|
Located in
./src/cli/Main.py:80
|
|
|
5.
|
|
|
framerate
|
|
|
|
|
Bildfrequenz
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
./src/cli/Main.py:81
|
|
|
6.
|
|
|
specifies the project file
|
|
|
|
|
Angabe der Projektdatei
|
|
Translated by
jensgoe
|
|
|
|
Located in
./src/cli/Main.py:109
|
|
|
7.
|
|
|
The path where to save the output files. Use - for stdout.
|
|
|
|
|
Pfad, in dem die Ausgabe gespeichert wird. Verwende - für stdout.
|
|
Translated by
jensgoe
|
|
|
|
Located in
./src/cli/Main.py:110
|
|
|
8.
|
|
|
enable draft mode
|
|
|
|
|
Entwurfsmodus aktivieren
|
|
Translated by
jensgoe
|
|
|
|
Located in
./src/cli/Main.py:114
|
|
|
9.
|
|
|
Activate this option to generate a preview of your PhotoFilmStrip. The rendering process will speed up dramatically, but results in lower quality.
|
|
|
|
|
Aktivieren Sie diese Option, um eine Vorschau zu erstellen. Die Erstellung geht zu Lasten der Bildqualität wesentlich schneller.
|
|
Translated by
jensgoe
|
|
|
|
Located in
./src/cli/Main.py:114 ./src/gui/DlgRender.py:233
|
|
|
10.
|
|
|
project file does not exist: %s
|
|
|
|
|
Projektdatei nicht vorhanden: %s
|
|
Translated by
jensgoe
|
|
|
|
Located in
./src/cli/Main.py:122
|
