Translations by Silke Hamann
Silke Hamann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Select a folder
|
|
2013-09-15 |
Ordner auswählen
|
|
2. |
phoNIX Preferences
|
|
2013-09-15 |
phoNIX Einstellungen
|
|
4. |
How many times to repeat the example word?
|
|
2013-09-15 |
Wie oft soll das Beispielwort wiederholt werden?
|
|
5. |
About phoNIX
|
|
2013-09-15 |
Über phoNIX
|
|
6. |
Copyright 2008 Andy Finch
|
|
2013-09-15 |
Copyright 2008 Andy Finch
|
|
7. |
Games
|
|
2013-09-15 |
Spiele
|
|
8. |
Import Games
|
|
2013-09-15 |
Spiele importieren
|
|
10. |
Phonix web site
|
|
2013-09-15 |
Phonix Website
|
|
11. |
Preferences
|
|
2013-09-15 |
Einstellungen
|
|
12. |
Random
|
|
2013-09-15 |
Zufall
|
|
13. |
Select Game:
|
|
2013-09-15 |
Spiel wählen:
|
|
14. |
_Edit
|
|
2013-09-15 |
_Bearbeiten
|
|
15. |
_File
|
|
2013-09-15 |
_Datei
|
|
16. |
_Help
|
|
2013-09-15 |
_Hilfe
|
|
17. |
gtk-about
|
|
2013-09-15 |
Über GTK
|
|
19. |
gtk-preferences
|
|
2013-09-15 |
GTK-Einstellungen
|
|
20. |
gtk-quit
|
|
2013-09-15 |
GTK Beenden
|
|
21. |
phoNIX
|
|
2013-09-15 |
phoNIX
|
|
24. |
Well done!
|
|
2013-09-15 |
Gut gemacht!
|
|
25. |
Unlucky, try again!
|
|
2013-09-15 |
Schade, versuch es noch einmal!
|
|
26. |
Check answer
|
|
2013-09-15 |
Antwort überprüfen
|
|
27. |
Enter your answer here
|
|
2013-09-15 |
Gib deine Antwort hier ein
|
|
28. |
Enter your answer:
|
|
2013-09-15 |
Gib deine Antwort ein:
|
|
32. |
gtk-close
|
|
2013-09-15 |
GTK schließen
|
|
33. |
gtk-refresh
|
|
2013-09-15 |
GTK aktualisieren
|
|
34. |
Try Again
|
|
2013-09-15 |
Erneut versuchen
|
|
41. |
Check your answer
|
|
2013-09-15 |
Überprüfe deine Antwort
|
|
47. |
Type your answer
|
|
2013-09-15 |
Gib deine Antwort ein
|