phone-app

Browsing Persian translation

  1. Series trunk
  2. Template “phone-app”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
91 → 100 of 103 results First • • • Last
91.
TUV
TUV
Translated by Arash Badie Modiri
Reviewed by Danial Behzadi
Located in src/qml/PanelDialer/Keypad.qml:117
92.
To:
به:
Translated by Arash Badie Modiri
Reviewed by Danial Behzadi
Located in src/qml/DetailViewCommunication/NewMessageHeader.qml:59
93.
Today
امروز
Translated by Arash Badie Modiri
Reviewed by Danial Behzadi
Located in src/qml/dateUtils.js:41
94.
Unknown Contact
مخاطب ناشناس
Translated by Arash Badie Modiri
Reviewed by Danial Behzadi
Located in src/qml/DetailViewLiveCall/LiveCall.qml:155
95.
Unknown caller
تماس‌گیرندهٔ ناشناس
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in approver/phoneappapprover.cpp:229
96.
Unknown number
شمارهٔ ناشناس
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in Ubuntu/PhoneApp/conversationfeedmodel.cpp:279
97.
Voicemail
پست صوتی
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in src/qml/DetailViewVoicemail/Voicemail.qml:31 src/qml/OnCallPanel.qml:99
98.
Voicemail messages
پیام‌های پست صوتی
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in approver/messagingmenu.cpp:198
99.
WXYZ
WXYZ
Translated by Arash Badie Modiri
Reviewed by Danial Behzadi
Located in src/qml/PanelDialer/Keypad.qml:127
100.
Work
کار
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in src/qml/DetailViewContact/DetailTypeUtilities.js:42 src/qml/DetailViewContact/DetailTypeUtilities.js:47
91 → 100 of 103 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arash Badie Modiri, Danial Behzadi.