Translations by Martino Barbon

Martino Barbon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

121 of 21 results
2.
Associate image types
2011-01-24
Associa tipi di immagine
5.
Remove image types assocations
2011-01-24
Rimuovi le associazioni dei tipi di immagini
33.
LA (8-bit pixels, grayscale with transparency mask)
2011-01-24
LA (pixel da 8 bit, scala di grigi con maschera di trasparenza)
34.
RGB (3x8-bit pixels, true color)
2011-01-24
RGB (pixel da 3x8 bit, colore realistico)
36.
CMYK (4x8-bit pixels, color separation)
2011-01-24
CMYK (pixel da 4x8 bit, separazione del colore)
38.
YCbCr (3x8-bit pixels, color video format)
2011-01-24
YCbCr (pixel 3x8 bit, formato video colore)
312.
Process with Phatch...
2011-01-24
Elabora con Phatch...
313.
Inspect with Phatch...
2011-01-24
Analizza con Phatch...
375.
Camera Lens Angle
2011-01-24
Angolo Lente della Telecamera
380.
Floor Reflection
2011-01-24
Riflessione Pavimento
386.
Gradient Top
2011-01-24
Gradiente Superiore
387.
Gradient Bottom
2011-01-24
Gradiente Inferiore
397.
Render Width
2011-01-24
Renderizza Larghezza
398.
Render Height
2011-01-24
Renderizza Altezza
402.
Warm Up
2011-01-24
Riscaldamento
403.
Colorize midtones of an image
2011-01-24
Colorizza mezzitoni di un'immagine
404.
Midtone
2011-01-24
Mezzitoni
405.
Brighten
2011-01-24
Illumina
517.
Geek
2011-01-24
Geek
547.
Details Degree
2011-01-24
Livello dettagli
608.
Sigmoidal Contrast
2011-01-24
Contrasto sigmoidale