A SYLEAM Module - PDI Connector

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 6.1
  2. Template “pdi-connector”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 75 results First • Previous • • Last
1.
Name of the parameters, in upper case
 
module: pdi_connector
Nome dos parâmetros, em maiúsculas
Translated and reviewed by CDAS
Located in help:pdi.instance.parameters,name:0
2.
PDI Instance
 
module: pdi_connector
PDI Instância
Translated and reviewed by CDAS
Located in model:ir.actions.act_window,name:pdi_connector.act_open_pdi_instance_view model:ir.ui.menu,name:pdi_connector.menu_pdi_instance model:ir.ui.menu,name:pdi_connector.menu_pdi_instance_user view:pdi.instance:0
3.
Pentaho Data Integration
 
module: pdi_connector
Pentaho Data Integration
Translated and reviewed by CDAS
Located in model:ir.ui.menu,name:pdi_connector.menu_pdi_configuration_menu
4.
Transformations
 
module: pdi_connector
Transformações
Translated and reviewed by CDAS
Located in field:pdi.instance,trans_ids:0
5.
Parameters
 
module: pdi_connector
Parâmetros:
Translated and reviewed by CDAS
Located in view:pdi.instance:0 field:pdi.instance,param_ids:0 view:pdi.instance.parameters:0 view:pdi.task:0 field:pdi.task,param_ids:0 view:pdi.transformation:0 field:pdi.transformation,param_ids:0
6.
Explain the process for the user
 
module: pdi_connector
Explicar o processo para o utilizador
Translated and reviewed by CDAS
Located in help:pdi.task,note:0 help:pdi.transformation,note:0
7.
Memory
 
module: pdi_connector
Memória
Translated and reviewed by CDAS
Located in field:pdi.task,memory:0 field:pdi.transformation,memory:0
8.
PDI / User
 
module: pdi_connector
PDI / Usuário
Translated and reviewed by CDAS
Located in model:res.groups,name:pdi_connector.group_pdi_user
9.
pourcent(username)s : name of the session user
 
module: pdi_connector
pourcent (username) s: nome do usuário da sessão
Translated and reviewed by CDAS
Located in view:pdi.task:0 view:pdi.transformation:0
10.
Note
 
module: pdi_connector
Nota
Translated and reviewed by CDAS
Located in field:pdi.instance,note:0 field:pdi.task,note:0 field:pdi.transformation,note:0
1 → 10 of 75 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Brazil Team Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CDAS.