Translations by Lê Bảo Duy
Lê Bảo Duy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
PDF documents contain forms
|
|
2008-03-15 |
Các tài liệu PDF có chứa các form
|
|
3. |
Merge type
|
|
2008-03-15 |
Loại kết hợp
|
|
4. |
Unchecked
|
|
2008-03-15 |
Chưa được chọn
|
|
5. |
Use this merge type for standard pdf documents
|
|
2008-03-15 |
Dùng loại kết hợp này cho các tài liệu PDF chuẩn
|
|
6. |
Checked
|
|
2008-03-15 |
Đã chọn
|
|
7. |
Use this merge type for pdf documents containing forms
|
|
2008-03-15 |
Dùng loại kết hợp này cho các tài liệu PDF có chứa các form
|
|
8. |
Note
|
|
2008-03-15 |
Ghi chú
|
|
9. |
Setting this option the documents will be completely loaded in memory
|
|
2008-03-15 |
Thiết lập tùy chọn này các tài liệu sẽ hoàn toàn được nạp vào bộ nhớ
|
|
10. |
Destination output file
|
|
2008-03-15 |
Đích của file xuất ra
|
|
11. |
Browse or enter the full path to the destination output file.
|
|
2008-03-15 |
Duyệt hoặc điền đường dẫn đầy đủ tới đích xuất file ra
|
|
12. |
Check the box if you want to overwrite the output file if it already exists.
|
|
2008-03-15 |
Chọn chỗ này nếu bạn muốn ghi đè file xuất ra nếu nó đã tồn tại
|
|
13. |
Check the box if you want compressed output files.
|
|
2008-03-15 |
Chọn chỗ này nếu bạn muốn các file xuất ra đã được nén
|
|
14. |
PDF version 1.5 or above.
|
|
2008-03-15 |
PDF phiên bản 1.5 hoặc cao hơn
|
|
15. |
Set the pdf version of the ouput document.
|
|
2008-03-15 |
Đặt phiên bản pdf của tài liệu xuất ra
|
|
16. |
Execute pdf merge
|
|
2008-03-15 |
Thực thi việc kết hợp pdf
|
|
17. |
Merge/Extract
|
|
2008-03-15 |
Kết hợp/Xuất ra
|
|
18. |
Merge section loaded.
|
|
2008-03-15 |
Phần kết hợp đã được tải
|
|
19. |
Error:
|
|
2008-03-15 |
Lỗi:
|
|
20. |
Found a password for input file.
|
|
2008-03-15 |
Đã tìm thấy một mật khẩu cho file đưa vào
|
|
26. |
Split options
|
|
2008-03-15 |
Các tùy chọn cắt
|
|
27. |
Burst (split into single pages)
|
|
2008-03-15 |
Từng mảnh (cắt thành từng trang)
|
|
28. |
Split every "n" pages
|
|
2008-03-15 |
Cắt theo từng "n" trang
|
|
29. |
Split even pages
|
|
2008-03-15 |
Cắt các trang chẵn
|
|
30. |
Split odd pages
|
|
2008-03-15 |
Cắt các trang lẻ
|
|
31. |
Split after these pages
|
|
2008-03-15 |
Cắt sau trang
|
|
32. |
Split at this size
|
|
2008-03-15 |
Cắt theo kích cỡ
|
|
34. |
Burst
|
|
2008-03-15 |
Từng mảnh
|
|
35. |
Explode the pdf document into single pages
|
|
2008-03-15 |
Cắt tài liệu PDF thành từng trang một
|
|
36. |
Split the document every "n" pages
|
|
2008-03-15 |
Cắt tài liệu theo từng "n" trang một
|
|
37. |
Split the document every even page
|
|
2008-03-15 |
Cắt tài liệu theo các trang chẵn
|
|
38. |
Split the document every odd page
|
|
2008-03-15 |
Cắt tài liệu theo các trang lẻ
|
|
39. |
Split the document after page numbers (num1-num2-num3..)
|
|
2008-03-15 |
Cắt tài liệu sau các số trang (số 1 - số 2 - số 3...)
|
|
43. |
Same as source
|
|
2008-03-15 |
Cùng thư mục nguồn
|
|
222. |
Please wait while all files are processed..
|
|
2008-03-15 |
Hãy đợi trong khi tất cả các file đang được xử lý
|
|
245. |
Overwrite if already exists
|
|
2008-03-15 |
Ghi đè nếu đã có sẵn
|