Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
190199 of 448 results
190.
Zoom out
Micșorează
Translated and reviewed by mario2004
191.
No zoom
Fără zoom
Translated and reviewed by Angelescu
192.
No zoom applied
Nu s-a aplicat zoom-ul
Translated and reviewed by Angelescu
193.
Save environment
Salvează mediul
Translated and reviewed by Angelescu
194.
Save passwords informations (they will be readable opening the output file)?
Salvez informațiile parolelor (vor fi citibile deschizând fișierul de ieșire)?
Translated and reviewed by Angelescu
195.
Confirm password saving
Confirmă salvarea parolelor
Translated and reviewed by Angelescu
196.
Load environment
Încarc mediul
Translated and reviewed by Angelescu
197.
Unable to create image for a null input document
Incapabil să creez o imagine pentru nici un document de intrare
Translated and reviewed by Angelescu
198.
Unable to create thumbnails for a null input document
Incapabil să creez o miniatură pentru nici un document de intrare
Translated and reviewed by Angelescu
199.
Unable to open the input document
Incapabil să deschid documentul de intrare
Translated and reviewed by Angelescu
190199 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelescu, mario2004.