Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 448 results
1.
Merge options
Flette alternativer
Translated and reviewed by hulkhaugen on 2009-03-04
2.
PDF documents contain forms
PDF-dokumenter inneholder skjemaer
Translated and reviewed by Gisle Aune on 2008-07-21
3.
Merge type
Flette type
Translated and reviewed by jothor on 2008-04-16
4.
Unchecked
Ikke avkrysset
Translated by Andrea Vacondio on 2009-03-10
Shared:
Ikke merket
Suggested by hulkhaugen on 2009-03-04
5.
Use this merge type for standard pdf documents
Bruk denne flettetypen for standard pdf-dokumenter
Translated and reviewed by Mikal Krogstad on 2008-05-16
6.
Checked
Avkrysset
Translated by Andrea Vacondio on 2009-03-10
Shared:
Merket
Suggested by hulkhaugen on 2009-03-04
7.
Use this merge type for pdf documents containing forms
Benytte denne flettetypen for pdf-dokumenter som inneholder skjemaer
Translated and reviewed by Gisle Aune on 2008-07-21
8.
Note
Merknad
Translated and reviewed by jothor on 2008-04-16
9.
Setting this option the documents will be completely loaded in memory
Ved å velge denne innstillingen vil dokumentene i sin helhet bli lastet inn i minnet
Translated and reviewed by Mikal Krogstad on 2008-05-16
10.
Destination output file
Destinasjonsutfil
Translated by Andrea Vacondio on 2009-03-10
Shared:
Destinasjon for fil
Suggested by hulkhaugen on 2009-03-04
110 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Vacondio, Arne Hanssen, Fredrik Sudmann, Gisle Aune, Joakim H, John Erik Sloper, Kjetil Birkeland Moe, Mikal Krogstad, Otto, Rikard Edgren, Wolloloo, hulkhaugen, jothor, space670, Åka Sikrom.