Translations by Rikard Edgren
Rikard Edgren has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
97. |
Document metadata
|
|
2012-01-09 |
Dokument metadata
|
|
98. |
Title
|
|
2012-01-09 |
Tittel
|
|
99. |
Author
|
|
2012-01-09 |
Forfatter
|
|
100. |
Subject
|
|
2012-01-09 |
Emne
|
|
101. |
Keywords
|
|
2012-01-09 |
Nøkkelord
|
|
106. |
Choose a file
|
|
2012-01-09 |
Velg en fil
|
|
108. |
Document Info
|
|
2012-01-09 |
Dokumentinformasjon
|
|
158. |
Move to bottom
|
|
2012-01-09 |
Flytt til nederst
|
|
164. |
Rotation
|
|
2012-01-09 |
Rotasjon
|
|
165. |
All
|
|
2012-01-09 |
Alle
|
|
169. |
Pages:
|
|
2012-01-09 |
Sider:
|
|
182. |
Save as
|
|
2012-01-09 |
Lagre som
|
|
184. |
Unable to save image
|
|
2012-01-09 |
Klarte ikke å lagre bilde
|
|
185. |
Close
|
|
2012-01-09 |
Steng
|
|
188. |
Rotate clockwise
|
|
2012-01-09 |
Roter med urviseren
|
|
226. |
Add a pdf to the list
|
|
2012-01-09 |
Legg til en PDF i listen
|
|
231. |
Move down
|
|
2012-01-09 |
Flytt ned
|
|
232. |
Move down selected pdf file
|
|
2012-01-09 |
Flytt valgt PDF fil ned
|
|
234. |
Move up selected pdf file
|
|
2012-01-09 |
Flytt valgt PDF fil opp
|
|
269. |
Open
|
|
2012-01-09 |
Åpne
|
|
284. |
(Ctrl+Z)
|
|
2012-01-09 |
(Ctrl+Z)
|
|
292. |
Yes
|
|
2012-01-09 |
Ja
|
|
298. |
Author:
|
|
2012-01-09 |
Forfatter:
|
|
302. |
Set output file
|
|
2012-01-09 |
Velg utfil
|
|
303. |
Error: Unable to get the file path.
|
|
2012-01-09 |
Feil: Kunne ikke finne stien.
|
|
307. |
Number of pages
|
|
2012-01-09 |
Antall sider
|
|
308. |
File size
|
|
2012-01-09 |
Filstørrelse
|