Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1827 of 448 results
18.
Merge section loaded.
읽은 영역 병합.
Translated and reviewed by M.W.Park
19.
Error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
오류:
Translated and reviewed by M.W.Park
20.
Found a password for input file.
입력 파일에 암호가 걸려 있습니다.
Translated and reviewed by Bundo
21.
Export as xml
xml로 내보내기
Translated and reviewed by Sang-hyeon Lee
22.
Export the selection list in xml format
(no translation yet)
23.
Unable to save xml file.
xml 파일로 저장할 수 없습니다.
Translated and reviewed by Sang-hyeon Lee
24.
File xml saved.
xml 파일로 저장됨.
Translated and reviewed by Sang-hyeon Lee
25.
Error saving xml file, output file is null.
출력 파일은 비어 XML 파일 저장시 오류가 발생했습니다.
Translated and reviewed by Bundo
26.
Split options
분할 옵션
Translated and reviewed by M.W.Park
27.
Burst (split into single pages)
파쇄 (한 페이지씩 분할)
Translated and reviewed by M.W.Park
1827 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, M.W.Park, SEO ARAM, Sang-hyeon Lee, Yang Hee Jong, hyunggi hong, reias, sundol.