Translations by Milo Ivir
Milo Ivir has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 57. |
Split
|
|
| 2019-12-17 |
Rastavi
|
|
| 59. |
Invalid split size
|
|
| 2020-09-25 |
Neispravna veličina rastavljanja
|
|
| 119. |
Alternate Mix
|
|
| 2020-05-26 |
Sjedini naizmjence
|
|
| 2019-12-17 |
Naizmjenično miješanje
|
|
| 173. |
Rotate
|
|
| 2020-05-26 |
Okreni
|
|
| 227. |
Clear
|
|
| 2020-09-25 |
Izbriši
|
|
| 233. |
Move Up
|
|
| 2020-05-26 |
Premjesti prema gore
|
|
| 243. |
Browse
|
|
| 2020-05-26 |
Pretraži
|
|
| 244. |
Compress output file/files
|
|
| 2020-05-26 |
Komprimiraj datoteke rezultata
|
|
| 2019-12-17 |
Komprimiraj izlazne datoteke
|
|
| 245. |
Overwrite if already exists
|
|
| 2019-12-17 |
Prepiši, ako već postoji
|
|
| 258. |
Pages
|
|
| 2020-05-26 |
Broj stranica
|
|
| 265. |
Double click to set pages you want to merge (ex: 2 or 5-23 or 2,5-7,12-)
|
|
| 2020-09-25 |
Pritisni dvaput za postavljanje stranica koje želiš sjediniti (npr. 2 ili 5-23 ili 2,5-7,12-)
|
|
| 2019-12-17 |
Dvostrukim klikom odredi stranice koje želiš sjediniti (npr. 2 ili 5-23 ili 2,5-7,12-)
|
|
| 273. |
Move Down
|
|
| 2020-05-26 |
Premjesti prema dolje
|
|
| 338. |
Save log
|
|
| 2020-12-28 |
Spremi dnevnik
|
|
| 2019-12-17 |
Spremi zapisnik
|
|
| 359. |
Name
|
|
| 2019-12-17 |
Ime
|
|
| 370. |
Default working directory:
|
|
| 2019-12-17 |
Standardna radna mapa:
|
|
| 371. |
Check for updates at startup
|
|
| 2020-09-25 |
Traži novu verziju prilikom pokretanja programa
|
|
| 2020-05-26 |
Provjeri nadopune prilikom pokretanja programa
|
|
| 2019-12-17 |
Provjeri nadopune prilikom pokretanja
|
|
| 377. |
Set your preferred language (restart needed)
|
|
| 2020-09-25 |
Postavi preferirani jezik (ponovo pokreni program)
|
|
| 2019-12-17 |
Postavi preferirani jezik (zahtijeva ponovno pokretanje programa)
|
|
| 391. |
Select a directory where documents will be saved and loaded by default
|
|
| 2020-12-28 |
Odaberi standardnu mapu za spremanje i učitavanje dokumenata
|
|
| 2019-12-17 |
Odaberi mapu gdje će se dokumenti standardno spremati i učitati
|
|
