Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
377386 of 448 results
377.
Set your preferred language (restart needed)
Valitse kieli (uudelleenkäynnistys tarvitaan)
Translated and reviewed by Sami Kuusisto on 2017-08-28
378.
Look and feel
Ulkonäkö
Translated by Riku Leino on 2007-06-27
F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-maine\it\pdfsam\panels\JSettingsPanel.java:225 F:\workspace_pdfsam_basic\pdfsam-main\it\pdfsam\panels\JSettingsPanel.java:183
379.
Set your preferred look and feel and your preferred theme (restart needed)
Valitse ulkonäkö ja teema (vaatii uudelleenkäynnistyksen)
Translated by Riku Leino on 2007-06-27
F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-maine\it\pdfsam\panels\JSettingsPanel.java:225 F:\workspace_pdfsam_basic\pdfsam-main\it\pdfsam\panels\JSettingsPanel.java:183
380.
Log level
Lokitaso
Translated by Riku Leino on 2007-06-27
F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-maine\it\pdfsam\panels\JSettingsPanel.java:226
381.
Set a log detail level (restart needed)
Valitse lokin tarkkuus (vaatii uudelleen käynnistyksen)
Translated by Riku Leino on 2007-06-27
F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-maine\it\pdfsam\panels\JSettingsPanel.java:226
382.
Set the thumbnails creation library
(no translation yet)
383.
Check for updates
Tarkista uudet päivitykset
Translated and reviewed by Teppo Koivula on 2008-03-25
384.
Set when new version availability should be checked (restart needed)
Määritä, koska uudet päivitykset tarkistetaan (ohjelma pitää käynnistää uudelleen)
Translated and reviewed by Teppo Koivula on 2008-03-25
385.
Turn on or off alert sounds
Kytke hälytysäänet päälle tai pois päältä
Translated and reviewed by Sami Kuusisto on 2017-08-28
386.
Ask overwrite confirmation
(no translation yet)
377386 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Riku Leino, Sami Kuusisto, Teppo Koivula.