Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
918 of 448 results
9.
Setting this option the documents will be completely loaded in memory
Selle valiku sättimisel laetakse dokumendid täielikult mällu
Translated and reviewed by Maiko Mõtsar
10.
Destination output file
Väljundfaili sihtkoht
Translated and reviewed by Maiko Mõtsar
11.
Browse or enter the full path to the destination output file.
Lehitse või sisesta täielik failitee väljundfaili sihtkohale.
Translated and reviewed by Maiko Mõtsar
12.
Check the box if you want to overwrite the output file if it already exists.
Märgista märkeruut kui soovid väljundfaili selle eksisteerimisel üle kirjutada.
Translated by Maiko Mõtsar
Reviewed by Maiko Mõtsar
13.
Check the box if you want compressed output files.
Märgista märkeruut kui soovid pakitud väljundfaile.
Translated and reviewed by Maiko Mõtsar
14.
PDF version 1.5 or above.
PDF versioon 1.5 või kõrgem.
Translated and reviewed by Maiko Mõtsar
15.
Set the pdf version of the ouput document.
Säti väljunddokumendi pdf versioon.
Translated and reviewed by Maiko Mõtsar
16.
Execute pdf merge
Käivita pdf ühendamine
Translated by Maiko Mõtsar
Reviewed by Maiko Mõtsar
17.
Merge/Extract
Ühenda/Eralda
Translated and reviewed by Maiko Mõtsar
18.
Merge section loaded.
Ühendamise sektsioon laetud.
Translated and reviewed by Maiko Mõtsar
918 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joonas Tamm, Maiko Mõtsar.