PDF Split and Merge

Browsing Greek translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

Translating using as a guide.

373.

English:

Play alert sounds

Current Greek:

Αναπαραγωγή ήχων συναγερμού

Translated by ntelos on 2016-04-30

Reviewed by ntelos on 2016-05-19

374.

English:

Ask for confirmation when overwrite checkbox is selected

Current Greek:

(no translation yet)

375.

English:

Settings

There are leading/trailing spaces here. Each one

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Greek:

(no translation yet)

376.

English:

Language

Current Greek:

Γλώσσα

Translated and reviewed by dizzyk on 2007-06-17

Translator note:

F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-maine\it\pdfsam\panels\JSettingsPanel.java:224 F:\workspace_pdfsam_basic\pdfsam-main\it\pdfsam\panels\JSettingsPanel.java:182

377.

English:

Set your preferred language (restart needed)

Current Greek:

Ορισμός γλώσσας επιλογής (απαιτείται επανεκκίνηση)

Translated and reviewed by ntelos on 2016-04-30

378.

English:

Look and feel

Current Greek:

(no translation yet)

379.

English:

Set your preferred look and feel and your preferred theme (restart needed)

Current Greek:

(no translation yet)

380.

English:

Log level

Current Greek:

Επίπεδο καταγραφής

Translated and reviewed by dizzyk on 2007-06-17

Translator note:

F:\workspace_pdfsam_enhanced\pdfsam-maine\it\pdfsam\panels\JSettingsPanel.java:226

381.

English:

Set a log detail level (restart needed)

Current Greek:

(no translation yet)

382.

English:

Set the thumbnails creation library

Current Greek:

(no translation yet)

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christos Spyroglou, George Melidis, dizzyk, krontiris georgios, ntelos, Μάριος Μπαλασόπουλος, Μανώλης Σκόνδρας.