Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
7988 of 448 results
79.
Low quality print
Impressió de baixa qualitat
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2008-06-03
80.
Copy or extract
Copiar o extraure
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2008-06-03
81.
Modify
Modifica
Translated and reviewed by Josep Lluís Amador Teruel on 2008-05-26
82.
Add or modify text annotations
Afegir o modificar les anotacions del text
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2008-06-03
83.
Fill form fields
Omplenar camps del formulari
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2008-06-03
84.
Extract for use by accessibility dev.
Extraure per emprar amb dispositiu d'accessibilitat
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2008-06-03
85.
Manipulate pages and add bookmarks
Manipular pàgines i afegir adreça d'interès
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2008-06-03
86.
Check the box if you want compressed output files (Pdf version 1.5 or higher).
Comproveu la casella de selecció si voleu fitxers de sortida comprimits (versió pdf 1.5 o superior).
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2008-06-03
87.
If it contains "[TIMESTAMP]" it performs variable substitution.
Si conté "[TIMESTAMP]" efectua una substitució de variables
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2008-06-03
88.
Ex. [BASENAME]_prefix_[TIMESTAMP] generates FileName_prefix_20070517_113423471.pdf.
Ex. [BASENAME]_prefix_[TIMESTAMP] genera FileName_prefix_20070517_113423471.pdf.
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2008-06-03
7988 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Joan Montané, Josep Lluís Amador Teruel, Josep Sànchez.