Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
8998 of 448 results
89.
If it doesn't contain "[TIMESTAMP]" it generates oldstyle output file names.
Si no conté "[TIMESTAMP]" genera noms de fitxers en format antic.
Translated and reviewed by Josep Sànchez
90.
Available variables: [TIMESTAMP], [BASENAME].
Variables disponibles: [TIMESTAMP], [BASENAME].
Translated and reviewed by Josep Sànchez
91.
Encrypt selected files
Xifra els fitxers seleccionats
Translated and reviewed by Josep Lluís Amador Teruel
92.
Encrypt
Xifra
Translated and reviewed by Josep Lluís Amador Teruel
93.
Encrypt section loaded.
Xifra la secció carregada.
Translated and reviewed by Josep Lluís Amador Teruel
94.
Decrypt selected files
Desxifra els fitxers seleccionats
Translated and reviewed by Josep Sànchez
95.
Decrypt
Desxifra
Translated and reviewed by Josep Sànchez
96.
Decrypt section loaded.
Desxifra la secció carregada.
Translated and reviewed by Josep Sànchez
97.
Document metadata
Metadades del document
Translated and reviewed by Josep Sànchez
98.
Title
Títol
Translated and reviewed by Josep Sànchez
8998 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Joan Montané, Josep Lluís Amador Teruel, Josep Sànchez.