Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
441448 of 448 results
441.
Error initializing the user interface horizontal divider location
S'ha produit un error en inicialitzar el divisor horitzontal d'ubicacions de l'interfície d'usuari
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2009-10-24
442.
Error initializing the user interface extended state
S'ha produit un error en inicialitzar l'estat estès de l'interfície d'usuari
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2009-10-24
443.
Error initializing the user interface size
S'ha produit un error en inicialitzar la mida de l'interfície d'usuari
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2009-10-24
444.
Error initializing the user interface horizontal divider size
S'ha produit un error en inicialitzar la mida del divisor horitzontal de l'interfície d'usuari
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2009-10-24
445.
Error initializing the user interface vertical divider size
S'ha produit un error en inicialitzar la mida del divisor vertical de l'interfície d'usuari
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2009-10-24
446.
Error initializing the user interface location
S'ha produit un error en inicialitzar la posició de l'interfície d'usuari
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2009-10-24
447.
Saving GUI configuration
S'està desant la configuració de l'IGU
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2009-10-24
448.
Unable to save user interface status.
No s'ha pogut desar l'estat de l'interfície d'usuari
Translated and reviewed by Josep Sànchez on 2009-10-24
441448 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Joan Montané, Josep Lluís Amador Teruel, Josep Sànchez.