Translations by Josep Lluís Amador Teruel
Josep Lluís Amador Teruel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 350. |
Version:
|
|
| 2008-05-26 |
Versió:
|
|
| 359. |
Name
|
|
| 2008-05-26 |
Nom
|
|
| 360. |
About
|
|
| 2008-10-14 |
Quant a
|
|
| 363. |
Log level:
|
|
| 2008-05-26 |
Nivell de depuració:
|
|
| 364. |
Settings
|
|
| 2008-10-14 |
Configuració
|
|
| 366. |
Theme:
|
|
| 2008-05-26 |
Tema:
|
|
| 367. |
Language:
|
|
| 2008-05-26 |
Idioma:
|
|
| 376. |
Language
|
|
| 2008-05-26 |
Idioma
|
|
| 380. |
Log level
|
|
| 2008-05-26 |
Nivell de depuració
|
|
| 383. |
Check for updates
|
|
| 2008-05-26 |
Comprova si hi ha actualitzacions
|
|
| 392. |
Save
|
|
| 2008-05-26 |
Desa
|
|
| 399. |
Plugins
|
|
| 2008-10-14 |
Connectors
|
|
| 401. |
Version 1.2 (Acrobat 3)
|
|
| 2008-05-26 |
Versió 1.2 (Acrobat 3)
|
|
| 402. |
Version 1.3 (Acrobat 4)
|
|
| 2008-05-26 |
Versió 1.3 (Acrobat 4)
|
|
| 403. |
Version 1.4 (Acrobat 5)
|
|
| 2008-05-26 |
Versió 1.4 (Acrobat 5)
|
|
| 404. |
Version 1.5 (Acrobat 6)
|
|
| 2008-05-26 |
Versió 1.5 (Acrobat 6)
|
|
| 405. |
Version 1.6 (Acrobat 7)
|
|
| 2008-05-26 |
Versió 1.6 (Acrobat 7)
|
|
| 406. |
Version 1.7 (Acrobat 8)
|
|
| 2008-05-26 |
Versió 1.7 (Acrobat 8)
|
|
| 407. |
Output file location is not correct
|
|
| 2008-05-22 |
La ubicació del fitxer de sortida és incorrecte
|
|
| 408. |
Would you like to change it to
|
|
| 2008-05-22 |
Voleu canviar-ho a
|
|
| 409. |
Output location error
|
|
| 2008-05-22 |
Error en la ubicació de sortida
|
|
