Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1120 of 448 results
11.
Browse or enter the full path to the destination output file.
Прегледайте или въведете пълен път за достъп до изходния файл за запис
Translated and reviewed by Mitko K.
12.
Check the box if you want to overwrite the output file if it already exists.
Отметнете кутийката, ако искате да презапишете изходния файл, ако вече съществува
Translated and reviewed by Mitko K.
13.
Check the box if you want compressed output files.
Отметнете кутийката, ако искате компресирани изходни файлове
Translated and reviewed by Mitko K.
14.
PDF version 1.5 or above.
PDF v1.5 или по-висока
Translated and reviewed by Mitko K.
15.
Set the pdf version of the ouput document.
Задай PDF версията на изходния документ
Translated and reviewed by Mitko K.
16.
Execute pdf merge
Изпълни PDF сливане
Translated and reviewed by Mitko K.
17.
Merge/Extract
Сливане/Изваждане
Translated and reviewed by Mitko K.
18.
Merge section loaded.
Секцията за сливане заредена
Translated and reviewed by Mitko K.
19.
Error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Грешка:
Translated and reviewed by Mitko K.
20.
Found a password for input file.
Има парола на входния файл
Translated and reviewed by Mitko K.
1120 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bogdan Marinov, Krasimir Nedelchev, Mitko K., i ivanov.