Translations by Andrea Vacondio

Andrea Vacondio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 171 results
~
Theme:
2009-03-10
主题:
~
Split odd pages
2007-06-27
拆分奇数页
~
Theme:
2007-06-27
主题:
~
Split even pages
2007-06-27
拆分偶数页
13.
Log register
2018-12-13
日志记录器
14.
Copy
2007-06-27
复制
15.
Clear
2007-06-27
清空
16.
Select all
2007-06-27
全选
17.
Save log
2007-06-27
保存日志
20.
Premium features
2018-12-13
高级版特性
32.
Documentation
2018-12-13
文档
40.
Log register rows:
2018-12-13
日志记录器行数
41.
Maximum number of rows displayed by the Log register
2018-12-13
日志记录器显示的最大行数
42.
Language:
2009-03-10
语言:
2007-06-27
语言:
43.
Set your preferred language (restart needed)
2007-06-27
设置首选语言(需要重新启动)
56.
Select a directory
2018-12-13
选择路径
57.
Select a previously saved workspace that will be automatically loaded at startup
2018-12-13
选择一个已保存的工作区以在启动时加载
58.
Select a workspace
2018-12-13
选择一个工作区
60.
Load default workspace at startup:
2018-12-13
启动时加载默认工作区:
65.
Set whether the application should check for news availability on startup (restart needed)
2018-12-13
设置是否启动程序时检查新闻可用性(需重启后生效)
72.
Store passwords when saving a workspace file
2018-12-13
保存工作区文件时保存密码
73.
If an encrypted PDF document has been opened with a password, save the password in the workspace file
2018-12-13
若有加密PDF文档已打开,将密码保存到工作区文件
76.
Show premium features
2018-12-13
显示高级版特性
81.
Save default workspace on exit
2018-12-13
退出时保存默认工作区
82.
If a default workspace is set, save it on application exit
2018-12-13
若默认工作区已设置,在应用退出时保存
83.
Maximum number of rows mast be a positive number
2018-12-13
最大行数必须为正数
89.
Drag and drop PDF files or directories containing PDF files
2018-12-13
拖拽PDF文件或包含PDF文件的文件夹
90.
No PDF found
2018-12-13
未找到PDF
98.
Open with
2018-12-13
打开方式
100.
Directory not empty
2018-12-13
目录不为空
101.
The selected directory is not empty
2018-12-13
选择的目录不为空
107.
Don't overwrite existing file
2018-12-13
不要覆盖已存在的文件
108.
Overwrite confirmation
2018-12-13
确认覆盖
109.
A file with the given name already exists
2018-12-13
同名文件已存在
111.
Non existing directory
2018-12-13
不存在的目录
117.
Task failed
2018-12-13
任务失败
125.
Access denied
2018-12-13
拒绝访问
126.
Unable to access "{0}", please make sure you have write permissions or open the application messages for details.
2018-12-13
无法访问"{0}",请确定你拥有写权限或打开应用消息查看细节。
127.
You performed {0} tasks with PDFsam, did it help?
2018-12-13
你使用PDFsam执行了{0}次任务,它对你有帮助吗?
131.
PDFsam {0} is available for download
2018-12-13
PDFsam {0} 可供下载
132.
Download
2018-12-13
下载
133.
New version available
2018-12-13
新版本可用
138.
_Settings
2018-12-13
设置(_S)
141.
_Workspace
2018-12-13
工作区(_W)
143.
_Save
2018-12-13
保存(_S)
146.
Select the workspace file to save
2018-12-13
保存工作区文件
147.
Select the workspace to load
2018-12-13
加载工作区
148.
Split by bookmarks
2018-12-13
按书签分割
150.
Select or drag and drop the PDF you want to split
2018-12-13
选择或拖拽要分割的PDF