Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
6978 of 366 results
69.
None
なし
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
70.
Same width as first page
先頭ページと同じ幅
Translated and reviewed by seki-arxiv
71.
Same width as first page (based on page orientation)
先頭ページと同じ幅 (ページ向きに従う)
Translated and reviewed by seki-arxiv
72.
Pages normalization:
ページ幅の統一
Translated and reviewed by seki-arxiv
73.
Set whether pages should be resized to all have the same width as the first one
全ページを、先頭ページと同じ幅にリサイズするかどうかの設定
Translated and reviewed by seki-arxiv
74.
Merge fields
フィールドを結合
Translated and reviewed by seki-arxiv
75.
Merge renaming existing fields
既存のフィールドの名前を変更して結合
Translated and reviewed by seki-arxiv
76.
Flatten
フラット化
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
77.
Discard forms
フォームを破棄
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
78.
Interactive forms (AcroForms):
インタラクティブフォーム (AcroForms):
Translated and reviewed by Naofumi Fukue
6978 of 366 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Naofumi Fukue, TakahiroKudou, galicia, parkmount, seki-arxiv.