Translations by Mattia
Mattia has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
No PDF document has been selected
|
|
2015-10-16 |
No PDF document has been selected
|
|
4. |
File names settings
|
|
2015-10-16 |
File names settings
|
|
13. |
Split by bookmarks
|
|
2015-10-16 |
Split by bookmarks
|
|
14. |
Split a PDF document at bookmarked pages by specifying a bookmark level.
|
|
2015-10-16 |
Split a PDF document at bookmarked pages by specifying a bookmark level.
|
|
15. |
Regular expression the bookmark has to match
|
|
2015-10-16 |
Regular expression the bookmark has to match
|
|
16. |
Split at this bookmark level:
|
|
2015-10-16 |
Split at this bookmark level:
|
|
17. |
Matching regular expression:
|
|
2015-10-16 |
Matching regular expression:
|
|
20. |
Select or drag and drop the PDF you want to split
|
|
2015-10-16 |
Select or drag and drop the PDF you want to split
|
|
21. |
Split settings
|
|
2015-10-16 |
Split settings
|
|
22. |
Invalid bookmarks level
|
|
2015-10-16 |
Invalid bookmarks level
|
|
23. |
Split after
|
|
2015-10-16 |
Split after
|
|
24. |
No page selected
|
|
2015-10-16 |
No page selected
|
|
26. |
Split a PDF document at the given page numbers.
|
|
2015-10-16 |
Split a PDF document at the given page numbers.
|
|
27. |
Every page
|
|
2015-10-16 |
Every page
|
|
28. |
Even pages
|
|
2015-10-16 |
Even pages
|
|
29. |
Odd pages
|
|
2015-10-16 |
Odd pages
|
|
30. |
Split the document after the given page numbers
|
|
2015-10-16 |
Split the document after the given page numbers
|
|
31. |
Splits the PDF every "n" pages creating documents of "n" pages each
|
|
2015-10-16 |
Splits the PDF every "n" pages creating documents of "n" pages each
|
|
32. |
Split after the following page numbers
|
|
2015-10-16 |
Split after the following page numbers
|
|
33. |
Page numbers to split at (n1,n2,n3..)
|
|
2015-10-16 |
Page numbers to split at (n1,n2,n3..)
|
|
34. |
Invalid page numbers
|
|
2015-10-16 |
Invalid page numbers
|
|
36. |
Split by every "n" pages
|
|
2015-10-16 |
Split by every "n" pages
|
|
38. |
Invalid number of pages
|
|
2015-10-16 |
Invalid number of pages
|
|
39. |
Megabytes
|
|
2015-10-16 |
Megabytes
|
|
40. |
MB
|
|
2015-10-16 |
MB
|
|
41. |
Kilobytes
|
|
2015-10-16 |
Kilobytes
|
|
42. |
KB
|
|
2015-10-16 |
KB
|
|
43. |
Split by size
|
|
2015-10-16 |
Split by size
|
|
44. |
Split a PDF document in files of the given size (roughly).
|
|
2015-10-16 |
Split a PDF document in files of the given size (roughly).
|
|
45. |
Set the size to split at
|
|
2015-10-16 |
Set the size to split at
|
|
46. |
Size must be a number
|
|
2015-10-16 |
Size must be a number
|
|
47. |
Split at this size:
|
|
2015-10-16 |
Split at this size:
|
|
49. |
Destination file
|
|
2015-10-16 |
Destination file
|
|
54. |
All pages
|
|
2015-10-16 |
All pages
|
|
55. |
90 degrees clockwise
|
|
2015-10-16 |
90 degrees clockwise
|
|
56. |
180 degrees clockwise
|
|
2015-10-16 |
180 degrees clockwise
|
|
58. |
Rotate
|
|
2015-10-16 |
Rotate
|
|
59. |
Rotate settings
|
|
2015-10-16 |
Rotate settings
|
|
61. |
Rotate the pages of multiple PDF documents.
|
|
2015-10-16 |
Rotate the pages of multiple PDF documents.
|
|
63. |
Merge settings
|
|
2015-10-16 |
Merge settings
|
|
65. |
Add a blank page if page number is odd
|
|
2015-10-16 |
Add a blank page if page number is odd
|
|
66. |
Adds a blank page after each merged document if the document has an odd number of pages
|
|
2015-10-16 |
Adds a blank page after each merged document if the document has an odd number of pages
|
|
74. |
Merge fields
|
|
2015-10-16 |
Merge fields
|
|
75. |
Merge renaming existing fields
|
|
2015-10-16 |
Merge renaming existing fields
|
|
77. |
Discard forms
|
|
2015-10-16 |
Discard forms
|
|
78. |
Interactive forms (AcroForms):
|
|
2015-10-16 |
Interactive forms (AcroForms):
|
|
80. |
Retain bookmarks
|
|
2015-10-16 |
Retain bookmarks
|
|
81. |
Discard bookmarks
|
|
2015-10-16 |
Discard bookmarks
|
|
82. |
Create one entry for each merged document
|
|
2015-10-16 |
Create one entry for each merged document
|
|
84. |
Bookmarks handling:
|
|
2015-10-16 |
Bookmarks handling:
|