Translations by Kiki
Kiki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
120. |
Confirm clearing
|
|
2020-10-29 |
Depends on context:
if clearing means deleting: Löschen bestätigen
if it means release: Freigabe bestätigen
|
|
121. |
Do you confirm?
|
|
2020-10-29 |
Bestätigen?
|
|
123. |
Clear the selection table
|
|
2020-10-29 |
Dateiliste leeren
|
|
128. |
What would you like to do in case of files with the same name?
|
|
2020-10-29 |
Wie wollen Sie existierende Dateien mit demselben Namen behandeln?
|
|
130. |
Rename
|
|
2020-10-29 |
Umbenennen
|
|
131. |
Skip
|
|
2020-10-29 |
Überspringen
|
|
136. |
What would you like to do?
|
|
2020-10-29 |
Was würden Sie gerne tun?
|
|
220. |
Overwrite files
|
|
2020-10-29 |
Dateien überschreiben
|
|
221. |
Set whether "Overwrite if already exists" should be enabled by default
|
|
2020-10-29 |
Soll das Überschreiben existierender Dateien standardmäßig aktiviert werden?
|