Translations by Flames_in_Paradise

Flames_in_Paradise has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
111.
Non existing directory
2015-12-19
Nicht existierendes Verzeichnis
112.
The selected output directory does not exist
2015-12-19
Das gewählte Ausgabeverzeichnis existiert nicht
113.
Do you want to create it?
2015-12-19
Wollen sie es erstellen?
155.
A regular expression the bookmark text has to match
2015-12-19
Ein regülärere Ausdruck, der im Lesezeichen-Text enthalten sein soll
156.
Example: use .*Chapter.* to match bookmarks containing the word "Chapter"
2015-12-19
Beispiel: Benutze ,*Kapitel.* um Übereinstimmung mit Lesezeichen, die das Wort "Kapitel" enthalten, zu erzielen
221.
An existing output directory is required
2015-12-19
Ein bestehendes Ausgabeverzeichnis ist nötig
222.
The output directory is required
2015-12-19
Das Ausgabeverzeichnis wird benötigt
287.
90 degrees counterclockwise
2015-12-19
90 Grad gegen den Uhrzeigersinn