|
|
211.
|
|
|
Load default workspace at startup:
|
|
|
|
|
Indlæs standardarbejdsområde ved start:
|
|
Translated by
mjjzf
|
|
|
|
|
212.
|
|
|
System default
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
213.
|
|
|
Check for updates at startup
|
|
|
|
|
Søg efter opdateringer ved opstart
|
|
Translated by
mjjzf
|
|
|
|
|
214.
|
|
|
Set whether new version availability should be checked on startup (restart needed)
|
|
|
|
|
Skal der checkes ved start, om der er en ny version? (kræver genstart)
|
|
Translated by
mjjzf
|
|
|
|
|
215.
|
|
|
Check for news at startup
|
|
|
|
|
Tjek for nyheder ved opstart
|
|
Translated and reviewed by
vrw07286
|
|
|
|
|
216.
|
|
|
Set whether the application should check for news availability on startup (restart needed)
|
|
|
|
|
Angiv, om programmet skal tjekke om der er nyheder tilgængelige ved opstart (genstart påkrævet)
|
|
Translated and reviewed by
vrw07286
|
|
|
|
|
217.
|
|
|
Enabled PDF compression
|
|
|
|
|
PDF kompression slået til
|
|
Translated by
Jimmy Teilmann
|
|
Reviewed by
Jimmy Teilmann
|
|
|
|
|
218.
|
|
|
Set whether "Compress output file" should be enabled by default
|
|
|
|
|
Vælg om "Komprimer output fil" skal være standard/default
|
|
Translated by
Jimmy Teilmann
|
|
Reviewed by
Jimmy Teilmann
|
|
|
|
|
219.
|
|
|
Set whether "Discard bookmarks" should be enabled by default
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
220.
|
|
|
Overwrite files
|
|
|
|
|
Overskriv filer
|
|
Translated and reviewed by
Heino Nørlund
|
|
|
