Translations by mjjzf

mjjzf has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 221 results
4.
File names settings
2015-04-24
Indstillinger for filnavne
10.
Installing theme {0}.
2015-04-22
Installerer tema {0}.
11.
Started in {0}
2015-04-22
Startet i {0}
12.
Closing PDFsam...
2015-04-22
Lukker PDFsam...
13.
Log register
2014-05-05
Logregister
18.
Select where to save the log file
2014-05-05
Vælg, hvor logfilen skal gemmes
22.
Modules
2015-04-24
Moduler
23.
Subscribe to the official news feed
2015-04-22
Abonner på det officielle nyhedsfeed
24.
Environment
2015-04-22
Miljø
28.
Max memory {0}
2014-05-05
Maksimal hukommelse {0}
29.
Copy to clipboard
2015-04-24
Kopier til udklipsholder
2015-04-22
Kopiér til udklipsholder
30.
Support
2015-04-22
Support
31.
Bug and feature requests
2015-04-22
Fejl og ønsker
33.
Contribute
2015-04-22
Bidrag
34.
Fork PDFsam on GitHub
2015-04-22
Om at forke PDFsam på GitHub
35.
Translate
2015-04-22
Oversæt
36.
Donate
2015-04-24
Doner
2015-04-22
Donér
37.
Social
2015-04-22
Socialt
38.
Follow us on Twitter
2015-04-22
Følg os på Twitter
39.
Like us on Facebook
2015-04-22
Følg os på Facebook
40.
Log register rows:
2015-04-24
Rækker i Log-register:
41.
Maximum number of rows displayed by the Log register
2015-04-24
Det højeste antal rækker, der vises i Log-registret
44.
Startup module:
2015-04-24
Modul ved start:
45.
Set the module to open at application startup (restart needed)
2015-04-24
Vælg modulet, der skal åbnes ved programmets start (genstart påkrævet)
46.
Usage statistics are used to populate the modules quick bar on the left with the most used and most recently used modules.
2015-04-24
Statistikker bruges til at indsætte de senest og oftest anvendte moduler i moduloversigten i venstre side.
47.
Manually selected
2015-04-24
Manuelt valgt
2015-04-22
Manuelt valg
48.
Automatically set the destination directory to the selected PDF document directory
2015-04-24
Gem automatisk i den mappe, som det valgte PDF-dokument ligger i
2015-04-22
Sæt destinationsmappen til automatisk at være den mappe, som det valgte PDF-dokument ligger i
49.
Clear usage statistics
2015-04-24
Ryd statistikker
50.
Appearance
2015-04-22
Udseende
51.
Behavior
2015-04-22
Adfærd
52.
Workspace
2015-04-24
Arbejdsområde
2015-04-22
Workspace
53.
Output
2015-04-22
Output
54.
Check for updates now
2015-04-24
Søg efter opdateringer nu
56.
Select a directory
2015-04-24
Vælg en mappe
57.
Select a previously saved workspace that will be automatically loaded at startup
2015-04-24
Vælg et tidligere gemt arbejdsområde, der automatisk vil blive indlæst ved start
58.
Select a workspace
2015-04-24
Vælg et arbejdsområde
60.
Load default workspace at startup:
2015-04-24
Indlæs standardarbejdsområde ved start:
61.
Dashboard
2015-04-22
Oversigt
62.
Check for updates at startup
2015-04-24
Søg efter opdateringer ved opstart
63.
Set whether new version availability should be checked on startup (restart needed)
2015-04-24
Skal der checkes ved start, om der er en ny version? (kræver genstart)
2015-04-22
Skal der checkes efter en ny version ved opstart? (kræver genstart)
70.
Play alert sounds
2015-04-24
Afspil lyde
74.
Show donation window
2016-02-27
Vis donationsvindue
75.
Turn on or off the notification appearing once in a while and asking the user to support PDFsam with a donation
2016-03-27
Aktiver eller deaktiver beskeden, der viser sig fra tid til anden, med opfordring til brugeren om at støtte PDFsam med en donation
80.
Use the selected PDF document directory as output directory
2015-04-24
Anvend det valgte dokuments mappe som outputmappe