Translations by FixExa
FixExa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Show a dialog box asking the user for confirmation when the "overwrite" is selected
|
|
| 2011-01-21 |
Zobrazit potvrzovací okno, když položka "přepsat" je vybrána
|
|
| ~ |
Ask for confirmation when overwrite checkbox is selected
|
|
| 2011-01-21 |
Potvrdit, když je přepsáno zaškrtnuté políčko
|
|
| 48. |
Invalid split size
|
|
| 2011-01-21 |
Chybná velikost rozdělování
|
|
| 50. |
Alternate Mix
|
|
| 2011-01-21 |
Alternativní míchání souborů
|
|
| 64. |
Double click to set pages you want to merge (ex: 2 or 5-23 or 2,5-7,12-)
|
|
| 2011-01-21 |
Dvakrát klikněte na stránky, které chcete sloučit (př: 2 nebo 5-23 nebo 2,5-7,12-)
|
|
| 69. |
None
|
|
| 2011-01-21 |
Žádné
|
|
| 118. |
Yes
|
|
| 2011-01-21 |
Ano
|
|
| 119. |
No
|
|
| 2011-01-21 |
Ne
|
|
| 213. |
Check for updates at startup
|
|
| 2011-01-21 |
Zkontrolovat aktualizace při startu
|
|
| 222. |
Play alert sounds
|
|
| 2011-01-21 |
Přehrát varovné zvuky
|
|
| 223. |
Turn on or off alert sounds
|
|
| 2011-01-21 |
Zapnout nebo vypnout varovné zvuky
|
|
| 253. |
Open
|
|
| 2011-01-21 |
Otevřít
|
|
| 297. |
Set destination
|
|
| 2011-01-21 |
Nastavení cíle
|
|
| 304. |
Move Up
|
|
| 2011-01-21 |
Posunout nahoru
|
|
| 305. |
Move Down
|
|
| 2011-01-21 |
Posunout dolů
|
|
| 328. |
Reverse
|
|
| 2011-01-21 |
Obrátit
|
|
| 351. |
Add prefix
|
|
| 2011-01-21 |
Přidat předponu
|
|
