Translations by Patriccollu
Patriccollu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Never
|
|
| 2015-05-11 |
Mai
|
|
| 1. |
No PDF document has been selected
|
|
| 2016-01-01 |
Alcunu ducumentu PDF ùn hè statu selezziunatu
|
|
| 2. |
Extract
|
|
| 2016-06-26 |
Estrae
|
|
| 3. |
Extract pages from PDF documents.
|
|
| 2016-12-18 |
Estrae pagine da ducumenti PDF.
|
|
| 4. |
File names settings
|
|
| 2015-05-11 |
Preferenze di nomi di schedariu
|
|
| 5. |
Extract settings
|
|
| 2019-02-10 |
Preferenze d’estrazzione
|
|
| 2016-06-26 |
Preferenze d'estrazzione
|
|
| 6. |
Output settings
|
|
| 2019-02-10 |
Preferenze d’esciuta
|
|
| 2016-05-10 |
Preferenze d'esciuta
|
|
| 7. |
A separate file for each set of pages
|
|
| 2022-12-04 |
Un schedariu staccatu per ogni gruppu di pagine
|
|
| 8. |
Each continuous series of pages will generate a separate PDF file
|
|
| 2022-12-04 |
Ogni seria di pagine in cuntinuu ingenererà un schedariu PDF distintu
|
|
| 9. |
Pages to extract (ex: 2 or 5-23 or 2,5-7,12-)
|
|
| 2021-10-09 |
Pagine à estrae (p.i. : 2 o 5-23 o 2,5-7,12-)
|
|
| 2016-06-26 |
Pagine à estrae (p.i. : 2 o 5-23 o 2,5-7,12-)
|
|
| 10. |
Invalid page ranges
|
|
| 2021-10-13 |
Serie di pagina micca accettevule
|
|
| 2016-06-26 |
Stese di pagina micca accettevule
|
|
| 11. |
Extract pages:
|
|
| 2021-10-09 |
Estrae e pagine :
|
|
| 2016-06-26 |
Estrae e pagine :
|
|
| 12. |
Comma separated page numbers or ranges to extract (ex: 2 or 5-23 or 2,5-7,12-)
|
|
| 2022-12-04 |
Numeri di pagine staccati da virgula o serie à estrae (p.i. : 2 o 5-23 o 2,5-7,12-)
|
|
| 13. |
Split by bookmarks
|
|
| 2019-02-10 |
Sparte da l’indette
|
|
| 2015-05-11 |
Sparte da l'indette
|
|
| 14. |
Split a PDF document at bookmarked pages by specifying a bookmark level.
|
|
| 2019-02-10 |
Sparte un ducumentu PDF à pagine indettate specifichendu un livellu d’indetta.
|
|
| 2016-01-01 |
Sparte un ducumentu PDF à pagine indettate specifichendu un livellu d'indetta.
|
|
| 15. |
Regular expression the bookmark has to match
|
|
| 2019-02-10 |
Espressione regulare à chì l’indetta deve currisponde
|
|
| 2016-01-01 |
Espressione regulare à chì l'indetta deve currisponde
|
|
| 16. |
Split at this bookmark level:
|
|
| 2021-10-13 |
Sparte à stu livellu d’indetta :
|
|
| 2019-02-10 |
Sparte à stu livellu d’indetta :
|
|
| 2015-05-11 |
Sparte à stu livellu d'indetta :
|
|
| 17. |
Matching regular expression:
|
|
| 2021-10-13 |
L’espressione regulare currisponde :
|
|
| 2019-02-10 |
L’espressione regulare currisponde :
|
|
| 2015-05-11 |
L'espressione regulare currisponde :
|
|
| 18. |
A regular expression the bookmark text has to match
|
|
| 2019-02-10 |
Un espressione regulare à chì u testu di l’indetta deve currisponde
|
|
| 2016-01-01 |
Un espressione regulare à chì u testu di l'indetta deve currisponde
|
|
| 19. |
Example: use .*Chapter.* to match bookmarks containing the word "Chapter"
|
|
| 2021-10-13 |
Esempiu : impiegate .*Capitulu.* per currisponde à l’indette chì cuntenenu a parolla « Capitulu »
|
|
| 2019-02-10 |
Esempiu : impiegate .*Capitulu.* per currisponde à l’indette chì cuntenenu a parolla « Capitulu »
|
|
| 2016-01-01 |
Esempiu : impiegate .*Capitulu.* per currisponde à l'indette chì cuntenenu a parolla "Capitulu"
|
|
| 20. |
Select or drag and drop the PDF you want to split
|
|
| 2022-12-04 |
Selezziunà o sguillà è dipone u PDF ch’ellu ci vole à sparte
|
|
| 2019-02-10 |
Selezziunà o sguillà è dipone u PDF chì voi vulete sparte
|
|
| 2018-03-24 |
Selezziunà o sguillà è spone u PDF chì voi vulete sparte
|
|
| 2016-06-26 |
Selezziunà o sguillà è depone u PDF chì voi vulete sparte
|
|
| 2015-05-11 |
Selezziunà o sguillà é depone u PDF chì voi vulete sparte
|
|
| 21. |
Split settings
|
|
| 2015-05-11 |
Preferenze di spartimentu
|
|
| 22. |
Invalid bookmarks level
|
|
| 2019-02-10 |
Livellu d’indette inaccettevule
|
|
| 2015-05-11 |
Livellu d'indette inaccettevule
|
|
| 23. |
Split after
|
|
| 2015-05-11 |
Sparte dopu à
|
|
| 24. |
No page selected
|
|
| 2015-05-11 |
Alcuna pagina ùn hè selezziunata
|
|
| 25. |
Split
|
|
| 2015-05-11 |
Sparte
|
|
| 26. |
Split a PDF document at the given page numbers.
|
|
| 2016-01-01 |
Sparte un ducumentu PDF à un numeru di pagine indicatu.
|
|
| 27. |
Every page
|
|
| 2015-05-11 |
Ogni pagina
|
|
| 28. |
Even pages
|
|
| 2015-05-11 |
Pagine pare
|
|
| 29. |
Odd pages
|
|
| 2015-05-11 |
Pagine anesche
|
|
